Results for comunica translation from Italian to German

comunica-zioni
verkehr, telekom-muni-kation

ogni produttore comunica:
jeder hersteller teilt folgendes mit:

comunica la notizia”.
ich hocherfreut.

f — comunica ti stampa
andere förmliche entscheidungen

a) ogni produttore comunica:
a) jeder hersteller teilt folgendes mit:

autorità che la comunica al
abschluß des betreffenden

comunica attraverso la rete jabber
Über das jabber netzwerk kommunizieren

la francia comunica alla commissione :
frankreich teilt der kommission folgendes mit :

comunica utilizzando il desktop socialename
Über den social desktop kommunizierenname

esso comunica tale produzione alla commissione.
er teilt diese erzeugung der kommission mit.

ogni produttore comunica i dati seguenti:
(2) jeder hersteller teilt folgendes mit:

comunica in tempo reale con meanwhilename
kommunizieren sie gleichzeitig mit meanwhilename

questi comunica tali disposizioni al sottocomitato.
dieser setzt den unterausschuss von den bestimmungen in kenntnis.

il regno unito comunica alla commissione:
(2) das vereinigte königreich übermittelt der kommission

ciascuno stato membro comunica alla commissione,
jeder mitgliedstaat meldet der kommission

comunica la disponibilità ad espletare l'incarico
und bekundet hiermit ihre bereitschaft, den betreffenden auftrag durchzuführen:

1. ogni stato membro comunica alla commissione:
(1) jeder mitgliedstaat teilt der kommission folgendes mit:

ogni stato membro comunica inoltre alla commissione:
(2) die mitgliedstaaten teilen der kommission außerdem folgendes mit:

1. ciascuno stato membro comunica alla commissione:
(1) die mitgliedstaaten teilen der kommission folgendes mit:

ciascuno stato membro interessato comunica alla commissione:
jeder betreffende mitgliedstaat übermittelt der kommission folgende angaben: