Results for condizioni del contratto translation from Italian to German

accetta le condizioni del contratto!
nehmen sie die vertragsbedingungen an!

condizioni del naso
nasale beschwerden

condizioni del test:
testbedingungen:

modifiche delle condizioni del contratto quadro
Änderungen der vertragsbedingungen

condizioni del saggio
prüfbedingungen

condizioni del prestito.
anleihebedingungen:

condizioni del trigger:
auslösebedingung:

condizioni del "visus"
sehvermoegen

c) ampiezza, contenuto, condizioni del contratto quadro
c) umfang, inhalt und bedingungen des rahmenvertrags

condizioni del servizio broadcast
allgemeine geschäftsbedingungen für broadcasts

condizioni del fondo stradale.
zustand des straßenbelags.

accessibilità delle informazioni e delle condizioni del contratto quadro
zugänglichkeit der informationen und der vertragsbedingungen des rahmenvertrags

condizioni del servizio skype.com
nutzungsbedingungen von skype.com

l'assicuratore può richiedere la notifica di ogni cambiamento nelle condizioni del contratto.
3. verfahren der besonderen zwangsliquidation bei zahlungsunfähigkeit.

- l'ampiezza, il contenuto e le condizioni del contratto quadro del 7 aprile 2003.
- die reichweite, den inhalt und die bedingungen des rahmenvertrags vom 7.

se possibile, mezzi elettronici che consentano di confermare rapidamente le condizioni del contratto derivato otc;
nach möglichkeit elektronische mittel, die die rechtzeitige bestätigung der bedingungen des otc-derivatekontrakts gewährleisten;

consentire al commerciante di modificare unilateralmente le condizioni del contratto incluse le caratteristiche del prodotto o servizio;
der gewerbetreibende die vertragsbedingungen, darunter auch die merkmale des produkts oder der dienstleistung, einseitig ändern kann:

la commissione sottolineava che il progetto aveva ottenuto il finanziamento poiché le condizioni del contratto erano state soddisfatte.
nach aussage der kommission wurde das projekt finanziert, weil die vertragsbedingungen erfüllt waren.

tali modifiche dimostrano l'intenzione delle parti di rinegoziare elementi essenziali o condizioni del contratto in questione.
derartige Änderungen sind ausdruck der absicht der parteien, wesentliche bedingungen des bestreffenden auftrags neu zu verhandeln.

le condizioni aggiuntive alla licenza riportate di seguito integrano o modificano le condizioni del contratto di licenza del codice binario.
diese zusätzlichen lizenzbedingungen ergänzen bzw.