Results for confettura di prugne translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

confettura di prugne

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

confettura di more

German

brombeerkonfitüre

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

confettura di ciliegie

German

kirschkonfitüre

Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

confettura di rosa canina

German

hagebutten-konfitüre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acquavite di prugne "sljivovicà"

German

pflaumenbranntwein "sljivovicà

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

noccioli e mandorle di albicocche, di pesche o di prugne

German

steine und kerne von aprikosen, pfirsichen oder pflaumen, genießbar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicazioni relative alle quantità di prugne secche e fichi secchi

German

meldung der mengen bei unverarbeiteten getrockneten pflaumen und feigen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

campania: misure urgenti a favore della produzione di prugne.

German

frankreich geführt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per l'importazione di alcune varietà di prugne originarie della iugoslavia.

German

die kommission der europaischen gemeinschaften — gestützt auf den vertrag zur gründung der europäischen wirtschaftsgemeinschaft,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1212 30 00 | noccioli e mandorle di albicocche, di pesche o di prugne |

German

1212.30.00 | steine und kerne von aprikosen [marillen], pfirsichen "einschl.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

flan alle mandorle con composta di prugne al banyuls e crema gelata al latte - 2002

German

mandelpudding mit pflaumenkompott mit banyuls und gefrorener milchcreme - 2002

Last Update: 2006-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

acquaviti di prugne dette «slijvovica», presentale in recipienti contenenti due litri o meno

German

pflaumenbranntwein, genannt „sljivovlca", in behältnissen mit einem inhalt von 2 liter oder weniger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

2 490 hi per le acqueviti di prugne «sljivovica« di cui al codice nc ex 2208 90 33 e

German

— 2 490 hektoliter für pflaumenbranntwein „sljivovica" des kn-code ex 2208 90 33 und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

acqueviti di prugne commercializzate con il nome di sljivovica in recipienti di 2 litri o meno, dal iogennaio al 31 dicembre 1990

German

unter dem namen »sljivovica* gebändelter pflau­men b r annrwein in behãl mitsen mit einem inhalt von zwei litem oder weniger, vom i.januar bit zum 31. dezember 1990

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zweigelt blaufränkisch merlot syrah sentori di alloro e ginepro, con aromi fruttati di cipria e confettura di ciliegie.

German

zweigelt blaufränkisch merlot syrah anklänge nach lorbeer und wacholder, mit fruchtigen aromen nach powidl und kirschmarmelade.

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

93 cee contro un progetto di aiuto ai produttori di prugne in italia decisione finale c 10/2.1.97

German

­ antidumpingzoll auf mehrphasenelektromotoren aus der udssr verordnung c 3/2.2.6 4/2.2.7

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

| - -acquaviti di prugne, di pere o di ciliege, presentate in recipienti di capacità: |

German

| - -pruimenbrandewijn, perenbrandewijn en kersenbrandewijn, in verpakkingen inhoudende: |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le marmellate, gelatine e confetture di frutta

German

konfitüren, gelees und marmeladen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vodka con titolo alcolometrico di 45,4 % vol o meno, acquaviti di prugne, di pere e di ciliegie, presentate in recipienti contenenti

German

wodka mit einem alkoholgehalt von 45,4 % vol oder weniger sowie pflaumenbranntwein, birnen­branntwein und kirschbranntwein, in behältnissen mit einem inhalt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

14. della regione campania, relativa al sostegno della produzione di prugne, in quanto le autorità regionali hanno deciso di non concedere questo aiuto.

German

anbau- und vermarktungsversuche ackerbohnen und futtererbsen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

| - - acquaviti di prugne, di pere o di ciliege, presentate in recipienti di capacità: | | |

German

| - - pflaumenbranntwein, birnenbranntwein und kirschbranntwein, in behältnissen mit einem fassungsvermögen von: | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,731,025,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK