Results for depositi bancari translation from Italian to German

depositi bancari
bankguthaben

] in depositi bancari ;
] einlagen bei kreditinstituten halten dürfen .

dei depositi bancari 1834.
bankeinlagen 1834.

garanzia dei depositi bancari
sicherung der bankeinlagen

dei depositi bancari sezione ii.
teil bankeinlagen 2.

# garanzie per i depositi bancari
► regierung der schweiz für beitritt

sequestro europeo dei depositi bancari
europaweite beschlagnahme von bankguthaben

tutelando di più i depositi bancari:
durch einen besseren schutz der bankeinlagen:

depositi bancari per cedole e obbligazioni
unterzeichnet jedoch nicht eingegangene anleihen

conti e depositi bancari a vista e
sichtkonten und sichteinlagen sowie

sequestro conservativo di depositi bancari (libro verde)
"kontenpfändung (grünbuch)"

depositi bancari dialogo euro-arabo diritto d'autore
guyana (französisches departement)

ii) i depositi bancari siano trasferiti sul proprio conto.
(ii) die als sicherheit gestellten bankeinlagen ihrem konto gutgeschrieben werden.

la moneta cartacea e i depositi bancari non sono sempre esistiti.
diese vermögenswerte werden als geld betrachtet, weil sie liquide sind.

i proventi da interessi su depositi bancari e titoli sono ammontati a
das wesentlichste ertragselement sind die zinsen auf darlehen, die mit 622,1 mio ecu geringfügig über dem zinsaufwand für anleihen in höhe von 601,2 mio ecu liegen.

domande di altre ordinanze europee di sequestro conservativo dei depositi bancari
beantragung weiterer europäischer beschlüsse zur vorläufigen kontenpfändung

a) l'accettazione e il rimborso di depositi bancari a vista;
(a) annahme und rückzahlung von sichteinlagen bei einer bank;

depositi bancari, in conto corrente postale, assegni e consistenza di cassa
laufende guthaben bei kreditinstituten, postgiroguthaben, schecks und kassenbestand

consente investimenti in depositi bancari (un massimo del 10% del patrimonio)
zulassung der anlage in einlagen bei kreditinstituten (höchstens 10% des ver­mögens)

depositi bancari per cedole e obbligazioni scaduti non ancora presentati all'incasso
bankdepots für fällige, noch nicht eingelöste zinsscheine und schuldverschreibungen