Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• progetta di viaggiare da solo?
wollen sie allein reisen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— ha intenzione di viaggiare da solo?
wollen sie allein reisen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ha in programma di viaggiare da solo?
- sonstige unterstützung?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da solo
2,9
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sei troppo giovane per viaggiare da solo.
du bist zu jung, um alleine zu reisen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
da solo)
indinavir auc: ↓ 20 %
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tid da solo)
allein)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vivere da solo
allein lebend
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aveva paura di viaggiare da sola.
sie hat angst, allein zu verreisen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5 mg da solo.
palonosetron 0,5 mg allein erhielten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il rispondente da solo
_bar_p_bar_ befragte person alleine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è qui da solo?
sind sie allein hier?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
datti fuoco da solo
setz dich in brand
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
non lasciarglielo fare da solo.
lassen sie es ihn nicht selbst tun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
per iniettare actrapid da solo
82 injektion von actrapid alleine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ve li può cercare da solo.
das ist alles nicht neu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6: mezzo minerale da solo
6: nur mineralisches medium
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo conosce da solo due settimane.
sie kennt ihn erst seit zwei wochen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(formulazione hard gel) da solo)
(hartgel-formulierung) allein)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia questo da solo non basta.
aber das allein genügt nicht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: