Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' disponibile in francese.
die Übersicht ist in französischer sprache verfugbar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ disponibile senza prescrizione
dies ist ohne ein rezept erhältlich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ disponibile come applicatore precaricato.
es ist in form eines gebrauchsfertigen implantatinjektors erhältlich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
— di essere aperta e disponibile;
— offenheit zu praktizieren;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e disponibile un sostegno finanziario per:
finanzielle mittel werden bereitgestellt für:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' disponibile un programma di lavoro cronologico?
wird ein zeitlich gegliederter arbeitsablaufplan aufgestellt?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ disponibile una confezione da 3 compresse.
es gibt eine packung mit 3 tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
e disponibile in francese, inglese e tedesco.
erhältlich in deutsch, englisch und französisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ disponibile anche una capsula da 20 mg.
kapseln zu 20 mg sind ebenfalls erhältlich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
e’ disponibile in tubi da 10, 30 o 60 grammi di unguento.
wie protopic aussieht und inhalt der packung protopic ist eine weiße bis leicht gelbliche salbe und ist in tuben zu 10 g, 30 g und 60 g erhältlich.
il sistema operativo sarà pronto e disponibile sugli scaffali alla fine del 2009.
die produkte wie avira antivir premium 9 sind mit windows 7 kompatibel - das betriebssystem soll ende 2009 fertig werden und in den regalen stehen.