From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e solo anteriori.
e nur vorn.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ solo un’ idea!
das nur als vorschlag!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ solo una precisazione.
es ist lediglich eine klarstellung.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ solo pura fantasia?
ist das wirklich so unrealistisch?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e solo lei può intervenire.
und nur sie haben das wort.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e, solo per i trattori:
und – nur für zugmaschinen –:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1961 e solo e solo nel nel
1961 zwischen zwischen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' solo una questione logica.
das ist nur eine frage der logik.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
questo e solo questo è realismo.
dann würden sie auch aus dieser krise vorteil ziehen, statt nur neues wachstum anzustreben und die bewältigung der rezession.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
somministrazione endovenosa e solo per uso diagnostico
nur zur intravenösen anwendung und zur diagnostischen anwendung vor gebrauch die packungsbeilage lesen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e' solo ed esclusivamente l' acqua.
nichts von alledem, einfach nur wasser.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
nessuna aveva figli e solo una era sposata
nur eine frau war verheiratet,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e solo a queste condizioni il risultato è positivo.
es geht seit 1987 viel schneller.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
così, e solo così, sarà possibile combattere la disoccupazione.
durch eine entsprechende steuer- und sozialpolitik müssen junge leute dazu angespornt werden, sich selbständig zu machen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rifiuto una globalizzazione per i più ricchi e solo per loro.
sondern gegen eine globalisierung zugunsten der reichen, und nur zu ihren gunsten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
aveva gusti da celibe, e solo ad essi si conformava.
er hatte die neigungen eines junggesellen und richtete sich in seinem ganzen tun nur nach diesen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) o altre sostanze e solo in caso di trattamento.
(9) oder andere substanzen nur im falle der behandlung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a coloro che si interessano sempre e solo all'aspetto econo
angesichts der räumlichen entfernung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coprire il fabbisogno e solo quando siano esauriti gli stanziamenti autorizzati.
iv. auswirkungen der jährlichkeit auf die einnahmen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vienna non e' solo bella, ma anche molto piacevole da vivere
wien ist nicht nur schoen, sondern auch sehr angenehmen zu leben
Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: