Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eri tu in tv ieri sera?
warst du das gestern abend im fernsehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sono parso a molti quasi un prodigio: eri tu il mio rifugio sicuro
ich bin vor vielen wie ein wunder; aber du bist meine starke zuversicht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando tiravi non eri tu che tiravi, ma era allah che tirava, per provare i credenti con bella prova.
und geworfen hast nicht du, als du geworfen hast, sondern allah hat geworfen. und damit er die mumin einer guten prüfung unterzieht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: