Results for eterogenea translation from Italian to German

rete eterogenea
inhomogenes verbundsystem

polverizzazione eterogenea
ungleichförmige bespritzung

rete eterogenea multielaboratore
heterogenes multi-computer-netz

sono una mancina eterogenea
ich habe eine hohe beidhändige rate

ribonucleoproteina nucleare eterogenea d
heterogenes nukleäres ribonukleoprotein d

accumulazione fluidale eterogenea stratificata
heterogene,geschichtete fliessakkumulation

la situazione attuale è eterogenea.
bislang sind die ergebnisse sehr uneinheitlich..

dispositivo semiconduttore a struttura eterogenea
halbleiterbauelement mit heterogener struktur

(trasformazione eterogenea da società di capitali)
(artübergreifende umwandlung von kapitalgesellschaften)

l'applicazione del quadro giuridico è eterogenea.
der rechtsrahmen ist in unterschiedlichem maße umgesetzt worden.

il turismo, tuttavia, è un'industria eterogenea.
hauptfakten zum europäischen tourismus

l'industria chimica dell'ue è piuttosto eterogenea.
die chemische industrie der eu ist sehr heterogen und weist äußerst unterschiedliche unternehmensgrößen auf.

3.8 la nostra società civile è estremamente eterogenea.
3.8 unsere zivilgesellschaft ist äußerst heterogen.

l'efficienza dell'amministrazione rumena è alquanto eterogenea.
eu-vorschriften über grenzüberschreitende Überweisungen übernommen werden.

perché è tanto difficile rendere eterogenea l'occupazione?
warum ist es im beruflichen bereich so schwierig, eine durchmischung der ge­schlechter zu gewährleisten?

reattore eterogeneo
heterogener reaktor