Results for excel translation from Italian to German

excel
excel

ms excel
ms excel

excel (*.xls)
excel (*.xls)

word o excel) in esecuzione.
geöffneten microsoft office-programme (wie z.

file excel elenco componenti ih:
excel datei ih-stockliste:

computer con programma microsoft excel.
computer mit microsoft excel.

ho litigato con excel per estrarre la lista
kümmere dich nicht um die farben

export in csv (importabile da ms-excel)
export in csv (importierbar von ms-excel)

i dati possono essere esportati in formato excel.
die informationen können als excel-datei heruntergeladen werden.

microsoft, windows e excel sono marchi di microsoft corporation.
microsoft, windows und excel sind warenzeichen der microsoft corporation.

* gestione finanziaria e di bilancio (expert/m ed excel);
• finanz- und haushaltsverwaltung (expert/m und excel);

le domande sono trasmesse alla commissione in formato excel o in un formato equivalente.
die anträge sind der kommission in excel oder einem gleichwertigen format zu übermitteln.

match: rendere il reclutamento più agevole per le piccole imprese su microsoft excel.
match – vereinfachung des einstellungsprozesses für kmu der basis von microsoft excel arbeitenden computerprogramms mitden erfordernissen des unternehmens abgeglichen.

mantenimento del formato originale di tutti i file di office e office 2007: word, excel e powerpoint
behält das originalformat aller office und office 2007 dateien bei(powerpoint, word, excel)

chiamare i tuoi contatti skype ed i numeri di fissi e cellulari presenti nei documenti ms word, excel e powerpoint.
anrufe an skype-namen sowie rufnummern von festnetz- und mobiltelefonen , die in ms word-, excel- und powerpoint-dokumenten erscheinen

inoltre sono stati organizzati internamente diversi seminari, come quelli sul cms, excel e il nuovo workflow finanziario.
zudem wurden einige interne workshops u. a. zu cms, excel und zum neuen verfahren in haushaltsangelegenheiten veranstaltet.

conoscenze nel settore della burotica, ad esempio word, excel, ms access, powerpoint (precisare):
word, excel, ms access, powerpoint (bitte angeben):

alcuni miei elettori mi hanno contattato dicendo che lavorano per una joint venture tra la daf e la renault francese per produrre un nuovo modello che si chiama excel.
einige meiner wähler haben mich angesprochen und gesagt, sie arbeiten für ein joint venture zwischen daf und renault in frankreich, wonach ein neuer lieferwagen namens excel produziert wird.

l'istituto islandese di statistica elabora i dati utilizzando la capi per le interviste e spss, access e excel per te altre elaborazioni.
hochrechnung: auf die gesamtbevölkerung aus genommen personen in gemeinschaftsunterkünften und anstalten.

5 della stessa relazione e precisa che tali file excel non apparivano nella versione a cui si fa riferimento nella seconda decisione, ma solo nella versione word presente nella relazione.
5 des berichts entnommen seien, und weist darauf hin, dass diese excel-dateien in der version, auf die in der zweiten entscheidung verwiesen wird, nicht enthalten seien, sondern nur in der word-version des berichts.