Results for figlio di un allevatore di maiali translation from Italian to German

figlio di un minatore di rame.
ernst de la graete (v). - (fr) herr präsident, verehrte kolleginnen und kollegen!

allevatore di cani
hundezüchter

allevatore di bestiame
viehzüchter

allevatore di animali in genere
tierpfleger

addetto all'ingrasso di maiali
schweinemästerin

utilizzo di ciccioli di maiale
verwendung von schweinegrieben

un allevatore di ovini nel lincolnshire ha sempre avuto per oltre vent'anni un gregge di circa 400 capi.
ein schafzüchter in lincolnshire hat seit über 20 jahren eine herde von etwa 400 schafen.

oggi ad un allevatore dell'irlanda del nord la produzione di un maiale costa 70 sterline ; dalla vendita ne ricava 58.
die gründerväter wollten ein europa, weil sie damals er kannten, daß ein größerer markt nötig war.

recentemente un agricoltore – un allevatore di pecore di terza generazione – mi ha portata a vedere il suo ultimo gregge di pecore.
kürzlich führte mich ein landwirt – ein schafhalter in der dritten generation – zu seiner letzten schafherde.

carne di maiale
schweinefleisch

pluma iberica di maiale
pluma di maiale

locena di maiale?
schweinefleisch locena?

pneumopatia degli allevatori di uccelli
vogelzuechterlunge

federazione italiana degli allevatori di suini
italienischer schweinezüchterverband

sono anche contrario alla riduzione del prezzo della came suina del 3,8%, proposta sulla base della riduzione dei costi dei cereali e quindi dei mangimi per gli allevatori di maiali.
gleich anschließend'hat sie ein abkommen unterstützt, in dem der zuwiderhandelnde der einzige begüngstigte war, von seinem vorherigen vergehen freigesprochen wurde und dreimal höhere fangquoten erhielt, während die „opfer" (eu-länder) mit einer im vergleich zu vorher fünfmal niedrigeren fangquote bestraft wurden. wie ist dieses verhalten zu erklären?