Results for fisse translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

fisse

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pupille fisse

German

pupille fixiert

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

spazzole levigatrici fisse

German

stationäre abschleifbürsten

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Marinapia.murrau

Italian

quote fisse dm/mese

German

grundpreis dm/monat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Marinapia.murrau

Italian

le posizioni fisse (cfr.

German

die festen positionen (vgl.

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Marinapia.murrau

Italian

o | con sponde fisse |

German

o | mit nicht abnehmbaren seitenwänden |

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Marinapia.murrau

Italian

biciclette fisse per allenamento

German

fahrradheimtrainer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

unità fisse di perforazione.

German

fest installierte offshore-bohreinheiten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

851761 | - - stazioni fisse |

German

851761 | - - basisstations |

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a. regole fisse/discrezionalità

German

die dritte phase ist der „gesteuerte handel".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

| 61.1 | | telecomunicazioni fisse | |

German

| 61.1 | | leitungsgebundene telekommunikation | |

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

barriere, reti fisse, lavorieri, ecc.

German

fangbaue, standnetze, fischwehre usw.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attuazione: infrastruttura (apparecchiature fisse)

German

umsetzung: infrastruktur (stationäre ausrüstung)

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste attrezzature devono essere fisse.

German

diese ausrüstungsgegenstände sind im wohnbereich fest anzubringen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre superfici fisse (4.000m2)

German

zusätzliche befestigte flächen (4.000m2)

Last Update: 2007-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

no esistono regole fisse sull’abbigliamento.

German

es gibt keine feste kleiderordnung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

barriere, reti fisse, lavorieri, ecc. (fwr)

German

Überlaufrand usw.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,693,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK