Results for foeniculum translation from Italian to German

foeniculum
foeniculum

foeniculum vulgare
fenchel

0270040 | | finocchi | foeniculum vulgare | | |
0270040 | | fenchel | foeniculum vulgare | | |

elenco comunitario concernente foeniculum vulgare miller subsp.
eintrag in der gemeinschaftsliste zu foeniculum vulgare miller subsp.

0810070 | | semi di finocchio | foeniculum vulgare | | |
0810070 | | fenchelsamen | foeniculum vulgare | | |

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (finocchio amaro, frutto).
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (bitterer fenchel, frucht)

il «foeniculum vulgare extract» è un estratto del frutto del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae
foeniculum vulgare extract ist ein extrakt aus der frucht des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae

il «foeniculum vulgare oil» è l'olio volatile ottenuto dai semi del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae
foeniculum vulgare oil ist das aus den samen des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae, gewonnene etherische Öl

il «foeniculum vulgare fruit» è un prodotto vegetale ottenuto dal frutto maturo essiccato del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae
foeniculum vulgare fruit ist pflanzenmaterial aus der reifen, getrockneten frucht des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (finocchio dolce, frutto).
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (süßer fenchel, frucht)

a) l'anis è la bevanda spiritosa aromatizzata all'anice il cui aroma caratteristico proviene esclusivamente dall'anice verde (pimpinella anisum l.) e/o dall'anice stellato (illicium verum hook f.) e/o dal finocchio (foeniculum vulgare mill.);
a) anis ist eine spirituose mit anis, deren charakteristischer geschmack ausschließlich von anis (pimpinella anisum l.) und/oder sternanis (illicium verum hook f.) und/oder fenchel (foeniculum vulgare mill.) stammt.