検索ワード: foeniculum (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

foeniculum

ドイツ語

foeniculum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

foeniculum vulgare

ドイツ語

fenchel

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

0270040 | | finocchi | foeniculum vulgare | | |

ドイツ語

0270040 | | fenchel | foeniculum vulgare | | |

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

elenco comunitario concernente foeniculum vulgare miller subsp.

ドイツ語

eintrag in der gemeinschaftsliste zu foeniculum vulgare miller subsp.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

0810070 | | semi di finocchio | foeniculum vulgare | | |

ドイツ語

0810070 | | fenchelsamen | foeniculum vulgare | | |

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (finocchio amaro, frutto).

ドイツ語

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (bitterer fenchel, frucht)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il «foeniculum vulgare extract» è un estratto del frutto del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae

ドイツ語

foeniculum vulgare extract ist ein extrakt aus der frucht des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il «foeniculum vulgare oil» è l'olio volatile ottenuto dai semi del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae

ドイツ語

foeniculum vulgare oil ist das aus den samen des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae, gewonnene etherische Öl

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il «foeniculum vulgare fruit» è un prodotto vegetale ottenuto dal frutto maturo essiccato del finocchio, foeniculum vulgare, umbelliferae

ドイツ語

foeniculum vulgare fruit ist pflanzenmaterial aus der reifen, getrockneten frucht des fenchels, foeniculum vulgare, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (finocchio dolce, frutto).

ドイツ語

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (süßer fenchel, frucht)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a) l'anis è la bevanda spiritosa aromatizzata all'anice il cui aroma caratteristico proviene esclusivamente dall'anice verde (pimpinella anisum l.) e/o dall'anice stellato (illicium verum hook f.) e/o dal finocchio (foeniculum vulgare mill.);

ドイツ語

a) anis ist eine spirituose mit anis, deren charakteristischer geschmack ausschließlich von anis (pimpinella anisum l.) und/oder sternanis (illicium verum hook f.) und/oder fenchel (foeniculum vulgare mill.) stammt.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,335,028 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK