Results for fondo di riserva translation from Italian to German

Italian

Translate

fondo di riserva

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

fondo di riserva

German

wertberichtigungskonto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva forestale

German

waldfonds

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva (nota l)

German

reservefonds (anmerkung l)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva per perdite

German

verlustruecklage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva per sopravvenienze passive

German

risiko-und verlustdeckung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale fondo di riserva è alimentato mediante:

German

in diesen reservefonds werden die nachstehenden mittel eingegeben:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riserve - fondo di riserva - riserva supplementare

German

rücklagen - reservefonds - zusätzliche rücklage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte del fondo di riserva di 103 imprese.

German

103 unternehmen für einen teil ihrer steuerfreien rücklagen.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mt 4027 gestione amministrativa uf fondo di riserva —

German

turbine mt 6821 mechanische industrie bt1 maschine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva esente da imposte in grecia298

German

rückstellungsfonds für steuerbefreiungen in griechenland298

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo di riserva esente da imposta (grecia)

German

fischzuchtbetriebe – schäden durch sturm (lettland)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

risultato dell’esercizio e fondo di riserva cumulativo

German

jahresergebnis und kumulierte rücklagenfonds

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(trasferimenti al)/trasferimenti dal fondo di riserva generale

German

entnahme aus der allgemeinen reserve(zuweisung an die allgemeine reserve)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondi liberati dal fondo di riserva generale della bce;

German

aus mitteln aus dem allgemeinen reservefonds der ezb,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

use distribuzione esclusiva (4031) fondo di riserva diritto aziendale

German

use muttergesellschaft (4006) handelsgesellschaft (4016)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- assegnazione del residuo, ossia 1424188788euro, al fondo di riserva.

German

- zuweisung des verbleibenden betrages von1 424 188 788 eur zum reservefonds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciascun fondo è dotato di un fondo di riserva, alimentato da:

German

jeder fonds verfügt über einen reservefonds, in den die nachstehenden mittel eingegeben werden:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel 1989 è stato creato un fondo di riserva per la sicurezza sociale.

German

1989 wurde ein rückstellungsfonds für die soziale sicherung geschaffen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma dobbiamo averne anche di chiare per la cooperazione del fondo di riserva.

German

wir brauchen jedoch auch noch regeln für die zusammenarbeit beim devisenreservefonds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al 31 dicembre 2001 il fondo di riserva ammonta dunque a 11028828,02 euro.

German

somit belaufen sich die rücklagenfonds zum 31. dezember 2001 auf 11028828,02 eur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK