Results for giuntura translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

giuntura

German

ankereisen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

falsa giuntura

German

falsche fuge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavori di giuntura

German

spleißarbeiten

Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una giuntura scricchiolò.

German

ein gelenk knackte noch.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

profilo della giuntura

German

siegelnahtprofil

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colore giuntura: viola;

German

gelenkfarbe: violett;

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giuntura di legno massiccio

German

keilzinkverbindung von vollholz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rinforzo della giuntura gambetti

German

quartier-nahtschutz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

regione di giuntura dell'immunoglobulina

German

immunglobulin joining region

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

articolo per immersione senza giuntura

German

nahtloser tauchartikel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedo una sufficiente flessibilità vista la con giuntura.

German

bei der gestaltung der sicherheitspolitik für europa im nächsten jahrhundert müssen wir daraus lernen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo strato residuo segnava la giuntura tra le due cagliate.

German

die verbliebene rußschicht markierte die naht zwischen den erzeugnissen der beiden produktionsgänge.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giuntura, piallatura, levigaiun o incollatura con giun­ture a spina

German

zusammenfügen, hobeln, schleifen oder keüverainken

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rifilatura: togliere la spessa cartilagine adiacente alla giuntura dell'osso.

German

zurichten: starke verknorpelung am knochengelenk entfernen.

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'attuale ripresa della con giuntura facilita l'adempimento di tali compiti.

German

der derzeitige konjunkturaufschwung erleichtert die lösung dieser aufgabe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-levigato o incollato con giunture di testa | levigatura o incollatura con giunture di testa | |

German

-geschliffen oder an den enden verbunden | schleifen oder an den enden verbinden | |

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,266,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK