Results for gnocchi pasticciati translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

gnocchi pasticciati

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

gnocchi

German

nocken

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tortellini pasticciati

German

tortellini vermasselt

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi al favollo

German

kalbslende

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi mare e monti

German

pasta stute und monti

Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi con in nostro ragu

German

gegrilltes hühnerfilet

Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi di zucca alla sorrentina

German

kartoffelgnocchi nach sorrent art

Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi di semolino glassati con parmiggiano

German

grießknödel mit schinken

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi fatti in casa ai quattro formaggi

German

hausgemachte gnocchi mit vier käsen

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

.gnocchi fatti in casa ai funghi porcini

German

hausgemachte gnocchi mit steinpilzen

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

German

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi di patata viola, salsiccia e pomodorini

German

tagliatelle mit ragu

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(di carne o di preparate, qualilasagne, gnocchi,

German

herstellen, bei dem jedes getreide (ausgenommen hartweizen), das gesamte fleisch, alle schlachtnebenerzeugnisse, alle fische, alle krebstiere oder alle weichtiere ursprungswaren sein müssen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi alla sorrentina - sugo pomodoro, mozzarella, parmigiano

German

gnocchi nach sorrentiner art – kartoffelklößchen mit tomatensoße, mozzarella und parmesan

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio doliva

German

gnocchi mit tomatensosse kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi 4 formaggi - quattro tipi di formaggio fresco, panna

German

gnocchi 4 formaggi – kartoffelklößchen mit soße aus 4 verschiedenen frischen käsesorten und sahne

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio d’oliva

German

gnocchi mit tomatensosse – kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi,

German

in anderer weise zubereitet, z. b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

direttore della fondazione "don gnocchi" di milano (19841987).

German

direktor der stiftung "don gnocchi" von mailand (19841987).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

senza di essi non esisterebbero la pasta italiana, la baguette francese, gli gnocchi cechi o la birra belga.

German

ohne sie müssten wir auf italienische pasta, französisches baguette, tschechische klöße, deutsches brot und belgisches bier verzichten.bei der erzeugung dieser grundstoffe berücksichtigen bio-bauern die belange der umwelt und der tiere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato

German

teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit fleisch oder anderen stoffen) oder in anderer weise zubereitet, z.b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, auch zubereitet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,749,063,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK