Je was op zoek naar: gnocchi pasticciati (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

gnocchi pasticciati

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

gnocchi

Duits

nocken

Laatste Update: 2013-09-07
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tortellini pasticciati

Duits

tortellini vermasselt

Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi al favollo

Duits

kalbslende

Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi mare e monti

Duits

pasta stute und monti

Laatste Update: 2018-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi con in nostro ragu

Duits

gegrilltes hühnerfilet

Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi di zucca alla sorrentina

Duits

kartoffelgnocchi nach sorrent art

Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi di semolino glassati con parmiggiano

Duits

grießknödel mit schinken

Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi fatti in casa ai quattro formaggi

Duits

hausgemachte gnocchi mit vier käsen

Laatste Update: 2005-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

.gnocchi fatti in casa ai funghi porcini

Duits

hausgemachte gnocchi mit steinpilzen

Laatste Update: 2005-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

Duits

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Laatste Update: 2005-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gnocchi di patata viola, salsiccia e pomodorini

Duits

tagliatelle mit ragu

Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(di carne o di preparate, qualilasagne, gnocchi,

Duits

herstellen, bei dem jedes getreide (ausgenommen hartweizen), das gesamte fleisch, alle schlachtnebenerzeugnisse, alle fische, alle krebstiere oder alle weichtiere ursprungswaren sein müssen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gnocchi alla sorrentina - sugo pomodoro, mozzarella, parmigiano

Duits

gnocchi nach sorrentiner art – kartoffelklößchen mit tomatensoße, mozzarella und parmesan

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio doliva

Duits

gnocchi mit tomatensosse kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gnocchi 4 formaggi - quattro tipi di formaggio fresco, panna

Duits

gnocchi 4 formaggi – kartoffelklößchen mit soße aus 4 verschiedenen frischen käsesorten und sahne

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gnocchi al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio d’oliva

Duits

gnocchi mit tomatensosse – kartoffelklößchen mit tomatensoße, basilikum und olivenöl

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi,

Duits

in anderer weise zubereitet, z. b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi,

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

direttore della fondazione "don gnocchi" di milano (19841987).

Duits

direktor der stiftung "don gnocchi" von mailand (19841987).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

senza di essi non esisterebbero la pasta italiana, la baguette francese, gli gnocchi cechi o la birra belga.

Duits

ohne sie müssten wir auf italienische pasta, französisches baguette, tschechische klöße, deutsches brot und belgisches bier verzichten.bei der erzeugung dieser grundstoffe berücksichtigen bio-bauern die belange der umwelt und der tiere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato

Duits

teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit fleisch oder anderen stoffen) oder in anderer weise zubereitet, z.b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, auch zubereitet

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,744,547,909 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK