Results for gozo translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

gozo

German

gozo

Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ministero per l'isola di gozo

German

ministerium für gozo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fontana, nella regione di gozo e cornino.

German

suche nach testamenten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mt | malta | comprese gozo e comino |

German

mt | malta | einschließlich comino und gozo |

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le strutture ministeriali di gozo sono rimaste comunque intatte.

German

dr. lan micallef (präsident des verbandes der kommunalvervvaltungen).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un aiuto specifico è destinato all’isola di gozo.

German

für die insel gozo sind spe-zifi sche hilfen vorgesehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche se il ministero di gozo può essere considerato una prima risposta.

German

fontana in der region gozo und comino.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non esistono servizi diretti di trasporti pubblici tra gozo ed altri paesi.

German

es gibt keine direkten öffentlichen verkehrsverbindungen mit anderen ländern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gozo è collegata a malta soltanto da un traghetto, con 33 partenze al giorno.

German

kommunalverw altungen in der region südost und 13 der 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esso si occupa di tutte le questioni amministrative che riguardano la regione di gozo e cornino.

German

die in struktur und morphologie der semitischen sprachenfamilie zuzuordnen ist, bildet malta in kultureller hinsicht den kreuzungspunkt des mittelmeers, in dem es immer die position eines seehandelsplatzes und einer festung einnahm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il paese è un arcipelagocostituito da tre principali isole: malta,gozo e comino.

German

das land ist ein archipel, der aus den drei inseln malta, gozo und cominobesteht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a parere del comitato, la cosa non dovrebbe incidere sulla sua possibilità di continuare ad assistere gozo come fa attualmente.

German

der ausschuss hofft, dass die fähigkeit maltas, seine bisherige unterstützung zugunsten von gozo aufrechtzuerhalten, dadurch nicht beeinträchtigt wird.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essi hanno anche sostituito il ministro di gozo con un segretario parlamentare presso l'ufficio del primo ministro.

German

kommunalvervvaltungen tätig war, wegen unzureichender leistung kündigte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a malta, 15 milioni di ecu sono stati con cessi per la costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico sulle isole di malta e gozo.

German

finanzierungen in den mittel- und osteuropäischen ländern 1995

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1798. l'isola di malta venne intensamente sviluppata e fortificata, mentre gozo rimase soltanto un avamposto militare.

German

leistungsfähigkeil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gozo intrattiene inoltre un partenariato con le isole del mediterraneo occidentale (imedoc) e partecipa al programma leonardo da vinci.

German

kommunalverwaltungen, während bis auf eine (nämlich rabat) sämtliche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1-2 novembre 2007 – partecipazione di darmanin, gauci e coupeau al 7° forum insuleur, organizzato a gozo (malta) da insuleur.

German

1./2. november 2007 - teilnahme von frau darmanin, frau gauci und herrn coupeau am 7. insuleur-forum, veranstaltet von insuleur in gozo (malta).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,332,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK