Results for gru a ponte bitrave translation from Italian to German

gru a ponte
brueckenkran

gru a ponte monotrave
hängekran

manovratrice di gru a ponte
brückenkranführerin

t a ponte
überbrücktes t-glied

c 1.19a 2 gru a ponte
c 1 .19a 2 stück brückenkräne

letto a ponte
bridge bed

c 1.19 guide gru a ponte.
c 1.19 kranschienen brückenkran.

tubo collettore a ponte
umfuehrungskanal

nave a ponte-tenda
schattendeckschiff

a ponte esplodente (eb);
brückenzünder (eb),

bilico a ponte per vagoni
waggonwaage

diplexer d'antenna a ponte
brückenweiche

pesa a ponte per veicoli ferroviari
gleis-brückenwaage

montaggio come raddrizzatore a ponte aperto
unvollständige brückenschaltung

wattmetro a ponte a compensazione di temperatura
temperaturkompensierte leistungsmeßbrücke

tavolo d'operatrice con segnalazione a ponte
vermittlungsschrank mit zeichengabe über a/b-ader

ponte-gru a elettrocalamita
magnetkran

riduzione dei fattori di rischio biomeccanico cui sono sottoposti gli operatori di gru a ponte in siderurgia
dies bewirkt eine verringerung des freiraums zwischen bühne und verteiler und schliesst somit eine sturzgefahr aus.

e del crollo di una gru a ponte presso il cantiere di gdynia, durante una violenta tempesta nel 1999.
und der einsturz des portalkrans in der gdingener werft während eines heftigen sturms im jahre 1999 zu zählen waren.

in base agli stessi principi sono state esaminate analogamente la cabina per taglio alla fiamma e quella della gru a ponte.
anhand der gleichen prinzipien wurden die steuerkabine für die brennschneidanlage und laufkran-führerkabinen unter sucht.