Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il gatto è nero.
die katze ist schwarz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il ginocchio sinistro è nel frattempo decongestionato
das linke knie ist in der zwischenzeit abgeschwollen
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guarda quel gatto. È del signor brown.
sieh mal die katze dort! das ist die von herrn braun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così è nel presente caso.
so aber sei es hier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favorire il cambiamento è nel nostro stesso interesse.
ich möchte nun kurz auf die beiden anderen zur diskussion stehenden themen zu sprechen kommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È nel suo interesse farlo.
dies liegt in ihrem eigenen interesse.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'innovazione è nel mezzo
die botschaft ist das medium
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hokkaido è nel nord del sendai.
hokkaidō liegt nördlich von sendai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la risposta è nel mercato unico
im binnenmarkt liegt die lösung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detta valutazione è nel frattempo nota.
diese bewertung liegt inzwischen vor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: