Results for impregnated translation from Italian to German

5602 | feltru, sew jekk impregnated u sew jekk le, miksi, mgħotti jew laminat: | | |
5602 | filze, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder mit lagen versehen: | | |

- impregnated, miksi, mgħotti jew laminat bil-gomma, plastiks jew materjali oħra | manifattura minn ħjut mibruma | |
- mit kunststoff getränkt, bestrichen, überzogen oder mit lagen aus kautschuk, kunststoff oder anderem material versehen | herstellen aus garnen | |

- karta u kartun, miksijin, mimlijin kimika (impregnated) jew miksijin bi plastiks (ħlief dawk li jeħlu): |
- mit kunstharz oder kunststoff gestrichene, überzogene oder getränkte papiere und pappen, ausgenommen mit klebeschicht versehene papiere und pappen: |

- drappijiet minsuġa, ta' tip normalment użat fil-produzzjoni tal-karti jew għal użi tekniċi oħra, magħmula feltru jew le, sew jekk impregnated jew miksija u sew jekk le, tubulari jew mingħajr tarf b'barma u/jew nisġa waħda jew multipla, jew minsuġa ċatti b'barma u/jew nisġa multipla ta' l-intestatura 5911 | manifattura minn [7]: ħjut mibruma tal-kajjar,il-materjali li ġejjin:- -ħjut mibruma tal-polytetrafluoroethylene [8],- -ħjut mibruma, multipli, tal-poliamide, miksija, impregnated jew mgħottija b'raża tal-phenolic,- -ħjut mibruma ta' fibri ta' tessuti sintetiċi ta' poliamidi aromatiċi, miksuba bil-polikondensazzjoni ta' l-m-phenylenediamine u ta' aċidu isophthalic- -ħjut mibruma tal-polytetrafluoroethylene [8],- -ħjut mibruma ta' fibri ta' tessuti sintetiċi ta' poli(p-phenylene terephthalamide),- -ħjut mibruma ta' fibri tal-ħġieġ, miksija b'raża tal-phenol u bl-orlatura tal-ħjut ta' l-akrilik [8],- -monofilamenti tal-kopoliester tal-poliester u ta' raża ta' l-aċidu terephthalic u 1.4-cyclohexanediethanol u aċidu isophthalic,- -fibri naturali,- -fibri diskontinwi magħmula mill-bniedem mhux imqardxa jew mimxuta jew ipproċessati mod ieħor għall-brim fi ħjut, jew- -materjali kimiċi jew għaġna ta' ċraret | |
- gewebe, auch verfilzt, von der auf papiermaschinen oder zu anderen technischen zwecken verwendeten art, auch getränkt oder bestrichen, schlauchförmig oder endlos, mit einfacher oder mehrfacher kette und/oder einfachem oder mehrfachem schuss oder flach gewebt, mit mehrfacher kette und/oder mehrfachem schuss der position 5911 | herstellen aus [7] kokosgarnen,folgenden vormaterialien:- -garne aus polytetrafluorethylen [8],- -garne aus polyamid, gezwirnt und bestrichen, getränkt oder überzogen mit phenolharz,- -garne aus aromatischem polyamid, hergestellt durch polykondensation von metaphenylendiamin und isophthalsäure,- -monofile aus polytetrafluorethylen [8],- -garne aus synthetischen spinnfasern aus poly-p-phenylenteraphthalamid,- -garne aus glasfasern, bestrichen mit phenoplast und umsponnen mit acrylfasern [8],- -monofile aus copolyester, aus einem polyester, einem terephthalsäureharz, 1,4-cyclohexandincthanol und isophthalsäure bestehend,- -natürlichen fasern,- -synthetischen oder künstlichen spinnfasern, nicht kardiert oder gekämmt oder nicht anders für die spinnerei bearbeitet, oder- -chemischen vormaterialien oder spinnmasse | |