Results for inserire una data valida translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

inserire una data valida

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

questa non è una data valida.

German

dies ist kein gültiges datum.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserire una selezione

German

tipp hinzufügen

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

inserire una revisione.

German

bitte geben sie eine revision ein.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserire una nuova nota

German

neue notiz hier schreiben

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserire una diapositiva dal menu

German

eine folie über das menü einfügen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

7.1, inserire una frase

German

7.1, einen satz hinzufügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

requisito per inserire una segnalazione

German

anforderung an die eingabe einer ausschreibung

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore specifica una data d' inizio valida.

German

bitte geben sie ein gültiges startdatum ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi inserire una stringa di ricerca.

German

sie müssen die gesuchte zeichenfolge eingeben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una data specifica,

German

- als einzeldatum,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricerca di una data

German

datumssuche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

script in python per inserire una forma

German

python-skript zum einfügen eines objekts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre inserire una menzione in tal senso.

German

ein entsprechender hinweis muss eingefügt werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come inserire una filigrana nelle tue immagini?

German

wie kann man bildteile mit dem werkzeug "retusche" kopieren?

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

errore: non è stata trovata una stringa di data valida in:

German

fehler: keine gültige datumszeichenkette in:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scelga una data di inizio

German

wählen sie ihren startzeitpunkt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire una frase alla fine della lettera b).

German

einen satz am ende von buchstabe b) anfügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scritto recante una data certa

German

schriftstück,dessen datum gerichtlich oder notariell beglaubigt ist

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire una nota a piè di pagina del seguente tenore:

German

fußnote mit folgendem wortlaut anfügen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinata abitazione in una data località

German

bestimmte wohnung innerhalb eines ortes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,704,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK