Results for io sono una fogglia al vento translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

io sono una fogglia al vento

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

io sono una foglia al vento

German

ich bin ein blatt im wind

Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resistenza al vento

German

windfestigkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono una casalinga.

German

ich bin hausfrau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

asse trasversale al vento

German

querkraftachse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

superficie esposta al vento

German

windangriffsflaeche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova di resistenza al vento

German

windlasttest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono una rappresentante del popolo.

German

eine dieser abweichungen von l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso io sono la vera, sono una.

German

jetzt bin ich die richtige, ganz und gar.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sensibilità della polvere al vento

German

windempfindlichkeit des pulvers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono una nuotatrice abbastanza brava.

German

ich bin eine ziemlich gute schwimmerin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rialzo dell livello dovuto al vento

German

aufreibung des wasserspiegels durch wind

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

superficie laterale di nave offerta al vento

German

ueberwasserlateralplan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai suoi occhi io sono una donna immorale.

German

in ihren augen bin ich ein sittenloses weib.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cw per treno sensibile al vento trasversale.

German

- cw = cross wind sensitive train = seitenwindempfindlicher zug.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono una studentessa che si sta per laureare in lingue

German

ich bin ein student, der etwa in sprachen abschluss ist

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

simile al vento orientale che squarcia le navi di tarsis

German

wie wir gehört haben, so sehen wir's an der stadt des herrn zebaoth, an der stadt unsers gottes; gott erhält sie ewiglich. (sela.)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io sono una di coloro che fanno la cosiddetta fine bouche.

German

sie ist sehr willkommen und wird von uns begrüßt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

constato che queste parole sono state get­tate al vento e che non ne è rimasto nulla.

German

der rat hat den von der regierungskonferenz gewünschten vorgang für das be­ratungsverfahren nicht in die tat umgesetzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le forme compatte sono meno esposte al vento e consentono delle economie nella struttura portante.

German

daohisolierung k «* 0,35/ti/qß k mauerwerksisolierung k = 0,6 " fensterisolierung k = 3,5 "

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gli investimenti verdi i fondi spesi bene o gettati al vento?

German

i werden die mittel vernünftig ausgegeben oder vergeudet?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,425,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK