Results for iperespressione translation from Italian to German

iperespressione di vegf
vegf-ueberexpression

iperespressione del gene egfr
egfr-gen-ueberexpression

iperespressione del gene c-kit
c-kit-gen-uberexpression

valutazione della iperespressione di her2
beurteilung der her2-Überexpression

iperespressione del gene del recettore del progesterone
progesteronrezeptor-gen-ueberexpression

iperespressione del gene del recettore degli estrogeni
oestrogenrezeptor-gen-ueberexpression

iperespressione del recettore transmembraneo della tirosina chinasi
transmembrane rezeptor-tyrosinkinase-ueberexpression

iperespressione del fattore di crescita dell'endotelio vascolare
vaskulaerer endothelialer wachstumsfaktor-ueberexpression

iperespressione del recettore del fattore di crescita di derivazione piastrinica
blutplaettchen-abgeleitete wachstumsfaktor-rezeptor-ueberexpression

individuazione dell’iperespressione di her2 o dell’amplificazione del gene her2
nachweis der her2-Überexpression oder der her2-genamplifikation

oltre il 70% dei pazienti arruolati riportavano iperespressione 3+.
mehr als 70% der aufgenommenen patienten zeigten eine Überexpression von 3+.

più del 70% dei pazienti arruolati presentava un’iperespressione 3+.
mehr als 70 % der aufgenommenen patienten zeigten eine Überexpression von 3+.

iperespressione della fusione del gene della chinasi del linfoma anaplastico e della nucleofosmina
anaplastische lymphom-kinase- und nukleophosmin-genverschmelzungs-ueberexpression

individuazione dell’iperespressione di her2 o dell’amplificazione del gene her2 nel carcinoma mammario
nachweis der her2-Überexpression oder der her2-genamplifikation bei brustkrebs

herceptin è indicato per il trattamento di pazienti con carcinoma mammario metastatico con iperespressione di her2:
herceptin ist zur behandlung von patienten mit metastasiertem brustkrebs indiziert, deren tumoren her2 überexprimieren:

herceptin deve essere utilizzato soltanto nei pazienti affetti da tumore con iperespressione di her2 o con amplificazione del gene her2 come determinato mediante un test accurato e convalidato.
herceptin sollte nur zur behandlung von patienten angewendet werden, deren tumore das her2- protein überexprimieren oder eine her2-genamplifikation aufweisen, die durch eine genaue und validierte untersuchung ermittelt wurde.

docetaxel in associazione con trastuzumab è stato valutato nel trattamento di pazienti con tumore della mammella metastatico con iperespressione di her2 e che non hanno ricevuto precedenti trattamenti chemioterapici per malattia metastatica.
docetaxel in kombination mit trastuzumab wurde zur behandlung von patientinnen mit metastasiertem mammakarzinom eingesetzt, deren tumore her2 überexprimierten und die vorher noch keine chemotherapie für ihre metastasierte erkrankung erhalten hatten.

in vitro la adcc mediata da trastuzumab ha dimostrato di essere esercitata in maniera preferenziale sulle cellule tumorali con iperespressione di her2, rispetto alle cellule tumorali che non iperesprimono her2.
in vitro wurde belegt, dass im vergleich zu krebszellen ohne her2-Überexpression eine trastuzumab- vermittelte adcc vorzugsweise an her2-überexprimierenden krebszellen wirksam wird.

5 figurano la disgregazione della barriera ematoencefalica, un aumento della neo-vascolarizzazione e l' iperespressione dei trasportatori di membrana nel tessuto del glioma.
mögliche erklärungen für eine erhöhte aufnahme von 5-ala sind eine gestörte blut-hirn-schranke, eine gesteigerte neovaskularisierung sowie eine Überexpression von membrantransportern im gliomgewebe.

antigene solubile circolante nel siero di alcuni pazienti con carcinoma mammario con iperespressione di her2 si trovano concentrazioni misurabili del dominio extracellulare circolante del recettore her2 (antigene solubile).
zirkulierendes shed-antigen messbare konzentrationen der zirkulierenden extrazellulären domäne des her2-rezeptors (shed- antigen) werden im serum einiger patienten mit brusttumoren, die her2 überexprimieren, gefunden.