From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iposodiemia
hyponatriämie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sindrome da iposodiemia
hyponatriaemie-syndrom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disidratazione iposodiemia siadh6
dehydratation hyponatriämie siadh
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ipopotassiemia, iperpotassiemia, ipomagnesemia, iposodiemia, ipocalcemia
dehydrierung, hypokaliämie, hyperkaliämie, hypomagnesiämie hyponatriämie hypokalzämie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aumento di peso, dimininuzione di peso, anoressia, iposodiemia
gewichstzunahme, gewichtsabnahme, anorexie, hyponatriämie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disidratazione, ipopotassiemia, iperpotassiemia, ipomagnesemia, iposodiemia, ipocalcemia
dehydrierung, hypokaliämie, hyperkaliämie, hypomagnesiämie, hyponatriämie, hypokalzämie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iperglicemia (riportata specialmente nei pazienti diabetici) siadh iposodiemia
anaphylaktisc he reaktion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
specialmente nei iposodiemia pazienti diabetici) infezioni ed infestazioni laringite patologie vascolari
unbehagen kältegefühl durst unwohlsein hitzegefühl gangstörung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
specialmente nei iposodiemia pazienti diabetici) infezioni ed infestazioni laringite patologie vascolari sincope2
infektionen und parasitäre erkrankungen laryngitis gefässerkrankungen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
non vi è evidenza che irbesartan riduca o prevenga l'iposodiemia indotta da diuretici.
es gibt keine hinweise darauf, dass irbesartan eine diuretikainduzierte hyponatriämie verringert oder verhindert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
iposodiemia durante la somministrazione di ariclaim è stata riportata raramente iposodiemia, prevalentemente nel soggetto anziano.
hyponatriämie selten und überwiegend bei älteren patientinnen wurden hyponatriämien bei der anwendung von ariclaim berichtet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
durante la somministrazione di duloxetine boehringer ingelheim è stata riportata raramente iposodiemia, prevalentemente nel soggetto anziano.
selten und überwiegend bei älteren patienten wurden hyponatriämien bei der anwendung von duloxetine boehringer ingelheim berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ iposodiemia può essere dovuta ad una sindrome da inappropriata secrezione dell’ ormone antidiuretico (siadh).
syndrome of inappropriate anti-diuretic hormone secretion – siadh) sein.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i tiazidici, compresa l'idroclorotiazide, possono indurre uno squilibrio idro-elettrolitico (ipopotassiemia, iposodiemia e alcalosi ipocloremica).
thiaziddiuretika, einschließlich hydrochlorothiazid, können störungen im flüssigkeits- oder elektrolythaushalt (hypokaliämie, hyponatriämie und hypochlorämische alkalose) hervorrufen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
disturbi dell'equilibrio elettrolitico (inclusa ipopotassiemia e iposodiemia, vedere paragrafo 4.4), iperuricemia, glicosuria, iperglicemia, aumento del colesterolo e dei trigliceridi
elektrolytstörungen (einschließlich hypokaliämie und hyponatriämie, siehe abschnitt 4.4), hyperurikämie, glukosurie, hyperglykämie, anstieg von cholesterin und triglyceride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: