From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poche generano prodotti industriali altamente compet itivi.
im bereich innovativer, wettbewerbsfähiger industrieproduktion werden wenig betriebe gegründet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantico nordorientale grandi copepodi come il elementi nutr itivi, m e ntre nel mare del nord e nel'
biologische merkmale einschlägiger arten der biotischen umwelt und wichtiger in der aquakultur eingesetzter arten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con trib uti sociali effe itivi: il momento in cui sono dovute le retribuzioni lorde alle quali si riferiscono.
der zeitpunkt der fälligkeit der zugehörigen bruttolöhne und -gehälter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
45 uffici di pas saggio pre viili (e paesi) saggio efît itivi (e paesi)
45 benutzte grenzübergangsteilen (u. land]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sottolinea Γ importanza del le risposte seritte della commisla commissione può garantire al parlamento che le sue risoluziosione alla sua risoluzione sopra citata del 9 febbraio relativa ni c ι suoi paren rel itivi a uh risoluzioni costituiscono uni base alla xxvii relazione sulla concorrenza e incarica le sue estremamente importante di riflessione e di azione per i suoi ser vizi.
bewerbspolitik einer möglichst großen Öffentlichkeit hohe bedeutung zukommt, da die durchsetzung der maßnahmen auch vom verständnis der betroffenen bevölkerungsteile abhängt; würdigt nochmals die hervorragende qualität des dialogs das neue für die wettbewerbspolitik zuständige mitglied der mit der kommission, insbesondere dem vormaligen zu kommission hat diese einladung zum dialog bereits begrüßt und ständigen mitglied der kommission; fordert zu einem weist sich verpflichtet, etwa sechsmal im jahr mit dem wirtschafts- und teren ausbau der demokratischen kontrolle der wettbe währungsausschuß des europäischen parlaments zusammenzu werbspolitik der europäischen union auf; ersucht das neue treffen, um vor den vertretern der europäischen bürger die wett zuständige mitglied der kommission für wettbewerbspoli bewerbspolitik zu erläutern. tik , zu regelmäßigen informationstreffen mit dem zuständigen ausschuß zusammenzukommen, bei denen insbesondere auch die bedeutenden aktuellen wettbewerbsfälle de battiert werden; weist auf die bedeutung der schriftlichen antworten der die kommission kann dem parlament versichern, daß die ent kommission auf seine obengenannte entschließung zum schließungen des parlaments und ihre eigenen stellungnahmen zu xxvii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) : compresi tutti i b.r.s. (bilanci rettificativi e supplì itivi). (**) : previa l'attivazione dello strumento di flessibilità jer un importo di 200 milioni di euro in sta nziamenti d'impegno.
(*) : einschließlich aller bnh. (berichtigungs - und nai htragshaushaltspläne) (**) : nach anwendung des flexibilitätsinstruments (20 0 mio.euro - verpflicl itungsermächtigungÉ n)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: