From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro finca Élez guijoso jerez-xérès-sherry o jerez o xérès o sherry jumilla la mancha | |
dehesa del carrizal dominio de valdepusa el hierro guijoso jerez-xérès-sherry oder jerez oder xérès oder sherry jumilla la mancha | |
in particolare si tratta di vini di qualità rossi prodotti nella regione determinata di jumilla e di vini di qualità rossi prodotti nelle regioni determinate di conca de barberà, costers del segre, empordà, penedès, tarragona e terra alta.
es handelt sich insbesondere um rote qualitätsweine des bestimmten anbaugebiets jumilla sowie um rote qualitätsweine der bestimmten anbaugebiete conca de barberà, costers del segre, empordà, penedès, tarragona und terra alta.
1493/1999, occorre prevedere l'apertura di una distillazione di crisi per un quantitativo massimo di 100000 hl di vini di qualità rossi prodotti nella regione determinata di jumilla e per un quantitativo massimo di 85000 hl di v.q.p.r.d.
1493/1999 erfüllt sind, ist eine dringlichkeitsdestillation für eine höchstmenge von 100000 hektoliter rote qualitätsweine des bestimmten anbaugebiets jumilla und für eine höchstmenge von 85000 hektoliter rote qualitätsweine der bestimmten anbaugebiete conca de barberà, costers del segre, empordà, penedès, tarragona und terra alta zu eröffnen.