Results for kraj translation from Italian to German

kraj
kraj

regione statistica - regione (kraj)
dienstleistungen.

kraj zabajkal'skijrussia_subjects. kgm
region transbaikalienrussia_subjects.kgm

regione di nitra (nitriansky kraj).»
das gebiet nitra (nitriansky kraj).“

regione di banská bystrica (banskobystrický kraj),
das gebiet banská bystrica (banskobystrický kraj)

mayor of the municipality of kostelec nad orlicí, královehradecký kraj
bürgermeisterin der gemeinde kostelec nad orlicí, královehradecký kraj,

2nd deputy of the president of the regional council of olomoucký kraj
zweiter stellvertretender präsident des regionalrates von olomoucký kraj,

prima del 1990 esistevano anche tre grandi kraj (regioni).
bis 1990 gab es drei großregionen (kraj).

martin tesaŘÍk, sindaco di olomouc, olomoucký kraj, in sostituzione del sig.
- herr martin tesaŘÍk, bürgermeister der stadt olomouc, olomoucký kraj, als nachfolger von herrn petr osvald,

petr osvald, membro del consiglio comunale di plzeň, plzeňský kraj, in sostituzione del sig.
- herr petr osvald, mitglied des stadtrates der stadt plzeň, plzeňský kraj, als nachfolger von herrn martin tesaŘÍk;

regione: _bar_ západoslovenský kraj [západne slovensko] _bar_
region: _bar_ západoslovenský kraj [západne slovensko] _bar_

- il sig. martin tesaŘÍk, sindaco di olomouc, olomoucký kraj, in sostituzione del sig. petr osvald.
- herr martin tesaŘÍk, bürgermeister der stadt olomouc, olomoucký kraj, als nachfolger von herrn petr osvald,

- bgРазличия: митническо учреждение, където стоките са представени (наименование и страна- csnesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo …..(název a země)- daforskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt …… (navn og land)- deunstimmigkeiten: stelle, bei der die gestellung erfolgte …… (name und land)- eeerinevused: asutus, kuhu kaup esitati………….(nimi ja riik)- elΔιαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο …… (Όνομα και χώρα)- esdiferencias: mercancías presentadas en la oficina …… (nombre y país)- frdifférences: marchandises présentées au bureau …… (nom et pays)- itdifferenze: ufficio al quale sono state presentate le merci …… (nome e paese)- lvatšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas (nosaukums un valsts)- ltskirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės (pavadinimas ir valstybė)- hueltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént …… (név és ország)- mtdifferenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati (isem u pajjiż)- nlverschillen: kantoor waar de goederen zijn aangebracht …… (naam en land)- plniezgodności: urząd w którym przedstawiono towar (nazwa i kraj)- ptdiferenças: mercadorias apresentadas na estãncia …… (nome e país)- rodiferenţe: mărfuri prezentate la biroul vamal …..(nume şi ţara)- slrazlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo … (naziv in država)- sknezrovnalosti: úrad, ktorému bol tovar dodaný …… (názov a krajina).- fimuutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi ja maa)- svavvikelse: tullkontor där varorna anmäldes …… (namn och land)- endifferences: office where goods were presented …… (name and country) | differenze: ufficio al quale sono state presentate le merci …..
- bgРазличия: митническо учреждение, където стоките са представени …… (наименование и страна- csnesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo …… (název a země)- daforskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt …… (navn og land)- deunstimmigkeiten: stelle, bei der die gestellung erfolgte …… (name und land)- eeerinevused: asutus, kuhu kaup esitati …….(nimi ja riik)- elΔιαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο …… (Όνομα και χώρα)- esdiferencias: mercancías presentadas en la oficina …… (nombre y país)- frdifférences: marchandises présentées au bureau …… (nom et pays)- itdifferenze: ufficio al quale sono state presentate le merci …… (nome e paese)- lvatšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas …… (nosaukums un valsts)- ltskirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės …… (pavadinimas ir valstybė)- hueltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása megtörtént …… (név és ország)- mtdifferenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati …… (isem u pajjiż)- nlverschillen: kantoor waar de goederen zijn aangebracht …… (naam en land)- plniezgodności: urząd w którym przedstawiono towar …… (nazwa i kraj)- ptdiferenças: mercadorias apresentadas na estãncia …… (nome e país)- rodiferenţe: mărfuri prezentate la biroul vamal …… (nume şi ţara)- slrazlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo …… (naziv in država)- sknezrovnalosti: úrad, ktorému bol tovar dodaný …… (názov a krajina).- fimuutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi ja maa)- svavvikelse: tullkontor där varorna anmäldes …… (namn och land)- endifferences: office where goods were presented …… (name and country) | unstimmigkeiten: stelle, bei der die gestellung erfolgte …………… (name und land) - 99203 |