Results for la biancheria stirata translation from Italian to German

tessuti per la biancheria
wäschestoffe

cifre per marcare la biancheria
wäschezeichen

cifre o lettere per marcare la biancheria
wäschezeichen

altre macchine centrifughe per asciugare la biancheria
haushalts-wäscheschleudern andere wäscheschleudern

parti di macchine per lavare la biancheria della voce 8450
teile von maschinen zum waschen von wäsche, auch mit trockenvorrichtung

macchine per lavare la biancheria, anche con dispositivo per asciugare
maschinen zum waschen von wäsche, auch mit trockenvorrichtung

nel prezzo di pernottamento è incluso solamente la biancheria da camera.
im preis für die Übernachtung ist nur die bettwäsche enthalten.

8450 | macchine per lavare la biancheria, anche con dispositivo per asciugare: |
8450 | wasmachines voor wasgoed, ook indien met drooginrichting: |

da noi, due donne sono addette alla lavatura, ma la biancheria si fa tutta a macchina.
bei uns sind für die kleine wäsche zwei besondere frauen angestellt, und alle wäsche wird mit der maschine gewaschen.

— macchine e apparecchi per ¡avare la biancheria, escluse le parti c pezzi staccati
— zum waschen von wäsche, ausgenommen teile ex il andere: — zum waschen von wäsche, ausgenommen teile ex c. andere: — maschinen und apparate zum waschen von wäsche, ausgenommen teile — maschinen und apparate zum färben von spinnstoffwaren, ausgenommen teile

già molte imprese e molti rivenditori utilizzano il marchio comunitario di qualità ecologica per la biancheria per la casa.
vas bedeutet es, wenn ich das ze produkt sehe?

onorevoli parlamentari, quando si divorzia si spartiscono i mobili, la biancheria, i gioielli e i debiti.
da der einfluß und die befugnisse der teilrepubliken sehr zugenommen haben, wird eine verstärkung der beziehungen wünschenswert und erforderlich sein.

i detersivi per lavatrice, ad esempio, sono testati per verificare che rimuovano lo sporco e non danneggino la biancheria.
diese stelle wird ihren bedarf analysieren, ihnen technische unterstützung leisten und die finanziellen bedingungen prüfen.

macchine per lavare la biancheria (comprese quelle per pulire la biancheria), diverse da quelle per uso domestico
wäschewaschmaschinen (einschließlich maschinen für die chemische reinigung), nicht für den hausgebrauch i 5 80 7

b) "corredo", la biancheria personale o di casa, nonché gli indumenti, anche nuovi;
b) "ausstattung" : haus-, bett-, tisch- und leibwäsche sowie kleidung, auch neu,

b) per "corredo", la biancheria personale o di casa, nonché gli indumenti, anche nuovi;
b) "ausstattung": haus-, bett-, tisch- und leibwäsche sowie kleidung, auch neu;

nell'accordo firmato con la iugoslavia (6) è fissato un massimale comunitario per i tessuti e la biancheria di cotone.
in dem mit jugoslawien unterzeichneten abkom­men (3) wird ein gemeinschaftsplafond für gewebe und wäsche aus baumwolle festgelegt.

macchine e apparecchi per lavare la biancheria, esduse le parti e pezzi staccati macchine e apparecchi per la tintura delle materie tessili, escluse le parti e pezzi staccati
— zum waschen von wäsche, ausgenommen teile ex il andere: — zum waschen von wäsche, ausgenommen teile ex c. andere: — maschinen und apparate zum waschen von wäsche, ausgenommen teile — maschinen und apparate zum färben von spinnstoffwaren, ausgenommen teile

macchine e apparecchi per lavare la biancheria, escluse le pam e pezzi staccati .macchine e apparecchi per la tintura delle maiene tessili, escluse le parti e pezzi staccati
werkzeugmaschinen zum bearbeiten von metallen oder hartmetallen, ausgenommen maschinen der tarifnrn.

la biancheria da letto comprende le lenzuola (con angoli o piane), i coprimiumino e le federe, confezionati per la vendita separatamente o in set.
dazu gehören bettlaken (spannbettlaken und andere), bettdecken- und kissenbezüge, die entweder separat oder in sets für den verkauf verpackt sind.