Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il recente episodio relativo al calcolo del numero dei professori in base a un capitale di ore dato a ciascuna scuo la, calcolo più favorevole alla scuola privata per la pre senza dei corsi di religione e di morale, ha dimostrato che la guerra scolastica è ancora in corso, anche se a li vello latente, e potrebbe tornare in superficie alla minima occasione, evidenziando tutta la fragilità del patto sco lastico, in particolare nella comunità francofona.
die ausbildungsinstitute des mitteistandsministeriums unterstehen den gemeinschaften(ebene 3), und sie werden aufgrund eines modus vivendi von den unterrichtsministerien (ebene 2) anerkannt, soweit es um die beglaubigung der lehrergebnisse durch zeugnisse geht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.