Results for la finestra si affaccia sulla strada translation from Italian to German

sulla strada
unterwegs

perizia sulla strada
weggutachten

la turchia sulla strada dell'adesione
ep-vorschlag für ein abgeordnetenstatut

ma la commissione è sulla strada sbagliata.
die europäische union muß in die sem bereich eine strikte haltung einnehmen.

cortaccia sulla strada del vino
kurtatsch

siamo sulla strada giusta.
wir sind auf dem weg dorthin.

sulla strada giusta con prevent
neue europäische initiative hat die führung übernommen

la finestra aperta
das geöffnete fenster

la croazia sulla strada per l'adesione (rex)
kroatien auf dem weg zum beitritt (rex)

d) sulla strada del processo unitario
gressmehrheit folgt ihm aber nicht.

credo che siamo sulla strada giusta.
ich meine, der weg ist richtig.

piano di appoggio del veicolo sulla strada
standfläche des fahrzeugs auf der fahrbahn

gli stati membri sulla strada della convergenza
die mitgliedstaaten auf dem weg zur konvergenz

certe persone dormono per terra sulla strada,
es gibt menschen, die schlafen auf dem boden auf der straße,

l'hotel si affaccia sulla piazza situata di fronte al comune.
das hotel befindet sich am platz gegenüber der gemeindeverwaltung.

sulla strada giusta grazie a direttiva sull'habitat
auf dem richtigen we; mit der habitat­richtlinie

prima di avventurarsi sulla strada, l’istruttore dovrebbe:
vor der teilnahme am straßenverkehr sollte der fahrlehrer:

si affacciò alla finestra.
sie trat ans fenster.

il comune di carnac, che si estende su quasi 3 271 ettari, si affaccia sulla baia di quiberon, nella bretagna meridionale.
die gemeinde carnac, die sich über eine fläche von fast 3 271 hektar erstreckt, liegt in der bucht von quiberon in der südlichen bretagne.

di solito la casella chiudi automaticamente è marcata e la finestra si chiuderà non appena avrai selezionato una scorciatoia.
standardm\xe4\xdfig ist das feld autom. schlie\xdfen angekreuzt, und das dialogfenster wird sich schlie\xdfen, wenn sie eine tastenkombination ausgew\xe4hlt haben.