Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la spia si è accesa.
die leuchte war an.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
la luce giusta
einfach perfektes licht
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 11
Quality:
la luce indirettamente.
auch die luftheizung bollte nicht vergessen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spegniamo la luce!
licht ausschalten!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e la luce fu” .
und es ward licht.“
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quando la luce fu accesa, lo zio aldo spiegò che la luce della lampada era anch'essa un tipo di radiazione.
als er das licht eingeschaltet hatte, erklärte onkel arnold, daß das licht, das aus der lampe komme, auch eine art strahlung sei.