Results for le scrivo in riferimento al contratto translation from Italian to German

in riferimento al
unter bezug auf

in riferimento al:
mit bezug auf

riferimento al contratto nel suo insieme
auslegung im lichte des gesamten vertrags

in riferimento al regolamento
[die delegationen erklären

in riferimento al paragrafo 21
zu ziffer 21

oltre al contratto
neben den vertrag

le scrivo in rosso le mie risposte
ich schreibe ihnen meine antworten in rot.

in riferimento al bilancio -emendamento n.
in meinem wahlkreis gibt es etwas, das sich sommeruniversität von east london nennt.

uso conforme al contratto
vertragsgemässer gebrauch

questione sollevata in riferimento al punto 1.6
fragen in bezug auf ziffer 1.6

legno lavorato (in riferimento al principio 5)
verarbeitetes holz (grundsatz 5)

1973/2004, in riferimento al premio alla macellazione;
1973/2004 in bezug auf die schlachtprämie,

in riferimento al vostro modulo e 107 inviato il …
bezug: ihr vordruck e 107 vom ….

assistenza al contratto d'appalto
Überwachung der ausschreibung

allegato 1a per domande in riferimento al paragrafo 3.1;
4.1.1 für anträge nach nummer 3.1 eine bescheinigung nach anhang 1a,

caratteristiche da valutare in riferimento al capitolo 4 della presente sti
gemäß kapitel 4 dieser tsi zu bewertende merkmale

1973/2004, in riferimento al premio per le vacche nutrici;
1973/2004 in bezug auf die mutterkuhprämie,

ma se io ti scrivo in italiano tu capisci
wenn wir uns wiedersehen, werde ich dir etwas italienisch beibringen, damit ich eine ausrede habe, dich wiederzusehen

in riferimento al processo di invecchiamento biologico, dalla nascita al decesso,
zum biologischen alterungsprozess von der wiege bis zur bahre;

1973/1999, in riferimento al premio speciale per i bovini maschi;
1973/2004 in bezug auf die sonderprämie für männliche rinder,