From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sede legale
prüfschild
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazione legale
impressum
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 50
Quality:
Reference:
gestione integrata della affari legali qualità/ audit
obermedizinalrat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l) agisce in qualità di rappresentante legale della commissione;
l) rechtliche vertretung der kommission;
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
supporto esecutivo gestione integrata della qualità/ audit affari legali
unterstützung der leitung integriertes qualitäts- management / audit bereich rechtsangelegenheiten
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'esecuzione di controlli della qualità sulle revisioni legali effettuate.
die durchführung von qualitätskontrollen in bezug auf die durchgeführten abschlussprüfungen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'esecuzione di controlli della qualità sulle revisioni legali effettuate;
die durchführung von qualitätskontrollen in bezug auf die durchgeführten abschlussprüfungen [...];
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commissione pubblicherà una raccomandazione sulla garanzia della qualità della revisione legale dei conti.
die kommission wird eine empfehlung über die qualitätssicherung für gesetzliche abschlußprüfungen herausgeben.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre ad agire in qualità di organo giudicante, esso fornisce anche una prima consulenza legale.
beratungs- und prozeßkostenhilfe in zivilsachen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la verifica delle norme di composizione e di qualità fissate con disposizioni legali o regolamentari,
selbst für ein so kleines land wie luxemburg mit einer bevölkerung von ungefähr 350.000 einwohnern ist diese personalstärke unzureichend im vergleich zum umfang der auszufürenden kontrollen und analysen, obwohl das personal im verlaufe der vergangen 10 jahre verdoppelt wurde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vista la qualità di dipendente della società ludwig pfeiffer hoch-und tiefbau gmbh e co. kg, legale rappresentante,
angesichts der qualität des mitarbeiters bei der firma ludwig pfeiffer hoch-und tiefbau gmbh und co. kg, gesetzlichem vertreter,
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(7) È importante garantire revisioni legali dei conti di elevata qualità all'interno dell'unione.
(7) für abschlussprüfungen innerhalb der union sollte eine hohe qualität gewährleistet sein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costi legali
gerichtskosten
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
