From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parla inglese.
er spricht englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen non parla inglese.
ellen spricht kein englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mia madre non parla inglese.
meine mutter spricht kein englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen non parla l'inglese.
ellen spricht kein englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
parla inglese con un accento tedesco.
er spricht mit einem deutschen akzent englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
uno parla inglese e l'altro giapponese.
der eine spricht englisch, der andere japanisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla di alcune lingue.
auch hierüber wurde heute vormittag bereits gesprochen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla poco del mercato uni co.
wie können wir nun unserer politik neue dynamik verleihen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lui parla l'inglese, il francese o il tedesco?
spricht er englisch, französisch oder deutsch?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla delle adiacenze dell'edificio.
sie sprechen von der umgebung des gebäudes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla di modificare eventualmente alcuni criteri.
sie sprechen eine eventuelle Änderung der kriterien an.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
nel suo documento lei parla di decentramento e sussidiarietà.
sie haben in ihrem papier von dezentralität und subsidiarität gesprochen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ora lei parla di atteggiamento aperto nelle procedure future.
jetzt sprechen sie von der offenen haltung in künftigen verfahren.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
lei parla, parla, ma nella pratica, cosa si fa?
damit hat es bislang gehapert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla di «prodotti sicuri» (...) come definirli?
3. information, beratung und zugang zum recht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla di una dichiarazione e l'onorevole cot di una risoluzione.
sie sprechen von einer erklärung und herr cot von einem entschließungsantrag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di fatto lei parla in modo molto neutrale di queste tre parti.
die sogenannte union ist kein staat, der sich auf ein staatsvolk stützt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ragione lei parla di quanto avviene in questo momento a banja luka.
zu recht sprechen sie über das, was zur zeit in banja luka geschieht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei parla, ad esempio, di un raddoppio delle risorse per questo scopo.
schlagen sie quoten vor, oder suchen sie nach irgendeiner anderen lösung?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e nemmeno possono esserlo, presidente delors, nelle regioni di cui lei parla.
es ist deshalb nicht nur die europäische integration, die in frage steht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: