Results for libraio translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

libraio

German

buchhandlung

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

libraio ambulante

German

hausierer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

libraio-editore

German

buchhändler und drucker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

libraio di negozio

German

sortimentsbuchhändlerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione di libraio.

German

buchhändlerausbildung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

libraio e libraio editoriale

German

sortiments-und verlagsbuchhändlerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione di libraio (1975­1977).

German

buchhändlerlehre (1975­1977).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

edizione affidata a un libraio per la vendita

German

ausgabe in kommission

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da inviare al proprio libraio o a uno degli uffici vendita sopraelencati.

German

bitte an ihren buchhändler oder eine der oben aufgeführten verkaufsstellen senden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da inviare al proprio libraio oppure a uno degli agenti incaricati della vendita elencati

German

an ihren buchhändler oder eine der nebenstehenden verkaufsstellen zu senden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buono di ordinazione da inviare al vostro libraio abituale o ad uno degli uffici vendita succitati

German

bestellschein zu senden an ihren buchhändler oder an eine der obengenannten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cedola di ordinazione da inviare al vostro libraio abituale o ad uno degli uffici vendita indicati a tergo

German

bestellschein an ihren buchhändler oder an eine der umseitig aufgeführten verkaufsstellen zu senden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da presentare al vostro libraio o da inviare a uno degli uffici vendita il cui indirizzo figura sul retro.

German

15 mitgliedstaaten abdecken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cataloghi di libri e pubblicazioni, posti in vendita da una casa editrice o da un libraio stabiliti fuori del territorio delle comunità europee

German

kataloge von büchern und veröffentlichungen, die von einem außerhalb des gebietes der europäischen gemeinschaften niedergelassenen verlag oder buchhändler verkauft werden

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preferirei continuare a farmi consigliare da un esperto libraio piuttosto che mettermi a rovistare tra cataste di libri in catene di negozi simili ai fastfood.

German

ich möchte mich nämlich gerne weiterhin in der buchhandlung fachkundig beraten lassen und nicht bücher wie in einer fastfood-kette aus stapeln kramen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

studio per corrispondenza in teologia (1980­1984). libraio e gallerista d'arte (1981­1990).

German

fernstudium der evangelischen theologie (1980­1984).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conosco l' argomentazione del libraio che afferma di non conoscere i contenuti di tutti i libri, ma quando gli si segnala i contenuti di alcuni libri, ci si aspetta che intervenga.

German

ich kenne den einwand der bibliothekare: ein bibliothekar weiß nicht, was in jedem buch steht, doch wenn man darauf hinweist, was in manchen der bücher steht, erwartet man doch von ihnen, daß sie eingreifen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

regolamento del 15 giugno 2000 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio.programma d'insegnamento professionale del 15 giugno 2000:libraio;libraia

German

reglement vom 15.juni 2000 über die ausbildung und die lehrabschlussprüfung.lehrplan vom 15.juni 2000 für den beruflichen unterricht:buchhändler;buchhändlerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

libra

German

libra

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK