Results for licheniformis translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

licheniformis

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

test per bacillus licheniformis positivo

German

bacillus licheniformis-test positiv

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

600/2005 la voce e 1700, bacillus licheniformis dsm 5749 e bacillus subtilis dsm 5750 è sostituita dalla seguente:

German

der eintrag für e 1700, bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750, in anhang iii der verordnung (eg) nr.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la bacitracina è un antibiotico polipeptidico prodotto dal bacillus licheniformis, i cui principali componenti sono i dodecapeptidi bacitracine a, bl, b2 e fi.

German

bacitracin ist ein polypeptid­antibiotikum, gewonnen aus bacillus licheniformis, dessen hauptbestandteile die dodekapeptide bacitracin Α, Β , Β und f sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

600/2005 relativo all'impiego del preparato a base di bacillus licheniformis dsm 5749 e di bacillus subtilis dsm 5750 in alimenti composti contenenti lasalocid sodico

German

600/2005 hinsichtlich der verwendung der zubereitung aus bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 in mischfuttermitteln, die lasalocid-natrium enthalten

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

600/2005 la voce e 1700, bacillus licheniformis dsm 5749 e bacillus subtilis dsm 5750 per la specie animale tacchini da ingrasso è sostituita dalla seguente:

German

der eintrag für e 1700, bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 in anhang iii der verordnung (eg) nr.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

600/2005 relativo all'impiego del preparato a base di bacillus licheniformis dsm 5749 e di bacillus subtilis dsm 5750 in alimenti composti contenenti lasalocid sodico testo rilevante ai fini del see

German

600/2005 hinsichtlich der verwendung der zubereitung aus bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 in mischfuttermitteln, die lasalocid-natrium enthalten text von bedeutung für den ewr

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

600/2005 per quanto concerne l'autorizzazione dell'additivo per mangimi a base di bacillus licheniformis dsm 5749 e bacillus subtilis dsm 5750 appartenente al gruppo microorganismi testo rilevante ai fini del see

German

600/2005 hinsichtlich der zulassung der zur gruppe der mikroorganismen gehörenden zusatzstoffzubereitung aus bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 text von bedeutung für den ewr

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

600/2005 relativo all'impiego del preparato a base di bacillus licheniformis dsm 5749 e di bacillus subtilis dsm 5750 in alimenti composti contenenti lasalocid sodico [2].

German

600/2005 hinsichtlich der verwendung der zubereitung aus bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 in mischfuttermitteln, die lasalocid-natrium enthalten [2], ist in das abkommen aufzunehmen.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e 1700 | bacillus licheniformis dsm 5749 bacillus subtilis dsm 5750 (nel rapporto 1/1) | miscela di bacillus licheniformis dsm 5749 e bacillus subtilis dsm 5750 contenente almeno 3,2 × 109 cfu/g di additivo (1,6 × 109 di ciascun batterio) | tacchini da ingrasso | - | 1,28 × 109 | 1,28 × 109 | nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.

German

"e 1700 | bacillus licheniformis dsm 5749 bacillus subtilis dsm 5750 (im verhältnis 1:1) | mischung aus bacillus licheniformis dsm 5749 und bacillus subtilis dsm 5750 mit mindestens 3,2 × 109 kbe/g zusatzstoff (1,6 × 109 jedes bakteriums) | masttruthühner | - | 1,28 × 109 | 1,28 × 109 | in der gebrauchsanweisung sind für den zusatzstoff und die vormischung die lagertemperatur, die haltbarkeit und die pelletierstabilität anzugeben.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,285,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK