Results for maker translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

maker

German

maker

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

market maker

German

marktmacher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"opinion maker"

German

meinungsmacher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non market maker

German

nicht-market-maker

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giornalisti e opinion maker.

German

presse und meinungsführer.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

insediamento di un pace-maker

German

implantation eines schrittmachers

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova free 3d photo maker!

German

versuchen sie den free 3d photo maker!

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

opinion maker, giornalisti e insegnanti

German

meinungsbildner: journalisten, lehrer,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggi lanciamo un nuovo programma free 3d photo maker .

German

heute launchen wir ein frisches programm free 3d photo maker .

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

opinion maker (giornalisti, cuochi, medici, nutrizionisti)

German

meinungsführer (journalisten, köche, Ärzte und ernährungswissenschaftler),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

restrizioni alle attività di primary dealer e di market-maker

German

beschränkungen für die tätigkeit von primärhändlern und marktmachern

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre, i market maker sono interconnessi con altri grandi gruppi bancari.

German

darüber hinaus sind market maker mit anderen großen bankengruppen verflochten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

premio 2005 difference in distribution: difference maker- tech data u.s.

German

2005 auszeichnung difference in distribution: difference maker - tech data usa

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un intermediario, che esegue unicamente ordini di clienti, e un market-maker.

German

es ist ein maklerunternehmen, das ausschließlich aufträge ausführt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre, i market maker di solito non assumono importanti posizioni corte tranne che per periodi molto brevi.

German

darüber hinaus gehen market-maker in der regel keine signifikanten short-positionen ein, außer über sehr kurze zeiträume.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono inoltre insufficienti le strategie di formazione e sensibilizzazione dei decision maker e delle pubbliche amministrazioni sulle tematiche della partecipazione.

German

es gibt kaum strategien zur schulung und sensibilisierung der politischen entscheidungsträger und der in der öffentlichen verwaltung tätigen für fragen der partizipation.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(+++) emittenti: accesso ai dati su importanti posizioni corte e pieno beneficio della liquidità fornita dai market maker

German

(+++) emittenten: zugang zu daten von signifikanten short-positionen und volle liquidität der market-maker

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avs ringtone maker prendi la parte del file audio e crea suonerie, registra la voce degli amici o la risata di bimbo per fare un realtone.

German

avs ringtone maker erstellen sie aus einer beliebigen audiodatei ihren eigenen klingelton.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volte, con windows vista, si verificava l'arresto anomalo di windows movie maker durante l'esecuzione di nero

German

unter windows vista stürzte windows movie maker in ein paar fällen ab, wenn nero ausgeführt wurde

Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'esma pubblica sul suo sito internet un elenco di market maker e operatori principali autorizzati che si avvalgono dell'esenzione aggiornandolo periodicamente.

German

die esma veröffentlicht und aktualisiert auf ihrer website eine liste der market-maker und zugelassenen primärhändler, die die ausnahme in anspruch nehmen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,436,801 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK