From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il «mentha arvensis extract» è un estratto delle foglie e dei rami della menta selvatica, mentha arvensis, labiatae
mentha arvensis extract ist ein extrakt aus den blätten und trieben der ackerminze, mentha arvensis, lamiaceae
il «mentha pulegium oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie della menta pulegio, mentha pulegium, labiatae
mentha pulegium oil ist das aus den blättern der poleiminze, mentha pulegium, lamiaceae, gewonnene etherische Öl
la «mentha piperita water» è una soluzione acquosa che contiene i principi odoriferi delle foglie della menta peperita, mentha piperita, labiatae
mentha piperita water ist eine wässrige lösung der duftstoffe aus den blättern der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae
il «mentha viridis oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie ed estremità essiccate della menta verde, mentha viridis, labiatae
mentha viridis oil ist das aus den getrockneten trieben und blättern der spearmint, mentha viridis, lamiaceae, gewonnene etherische Öl
- la mancanza o la scarsa presenza (inferiore all'1 %) di pollini di labiacee ma anche di lavandula, rosmarinus, thymus, mentha, ecc.,
- fehlen oder nur geringes vorhandensein (weniger als 1 %) der pollen von lippenblütlern, aber auch von lavandula, rosmarinus, thymus, mentha usw.;