Results for microscopia elettronica translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

microscopia elettronica

German

elektronenmikroskopie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

microscopia elettronica in trasmissione

German

transmissions-elektronenmikroskopie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

microscopia elettronica a trasmissione e scansione

German

elektronenmikroskopie, rastertransmissions-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

microscopia elettronica a trasmissione a filtraggio di energia

German

ef-tem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

iii) dimostrazione delle caratteristiche fibrille mediante microscopia elettronica;

German

iii) nachweis charakteristischer fibrillen im elektronenmikroskop;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

microscopia elettronica bt1 microscopia btz tecnica analitica nt! microscopia a scansione

German

optische eigenschaft oestradiol use oestrogen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le tecniche di microscopia elettronica hanno una risoluzione molto migliore che non la lm.

German

die techniken der elektronenmikroskopie haben ein weit besseres auflösungsvermögen als lm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riguardante la diffusione e l'espansione della microscopia elettronica, per un importo di 1,7 mio di ecu.

German

vorschlag (1 ) einen beschluß zur festle­gung der entsprechenden regelung für

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si tratta della messa a punto di una tecnica che migliora i risultati ottenibili con la microscopia ottica e soprattutto con la microscopia elettronica.

German

selbstverständlich handeltes sich hier erst um laboratoriumsergebnisse m lt ge w e - interessante auswirkungen auf die krebstherapie haben können.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i difetti strutturali che danno luogo a questo tipo di scorrimento sono stati osservati mediante microscopia elettronica su campioni irraggiati nel dispositivo socratem.

German

die für eine solche art kriechen maßgebenden gitterfehler wurden durch das elektronenmikroskop an proben beobachtet, die in der socratem-anordnung bestrahlt worden sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estesi esami per microscopia elettronica non hanno confermato i pretesi effetti biochimici sul fegato e sul cuore, e non è stata riscontrata alcuna induzione enzimatica.

German

die behauptung, daß es bio-chemisehe auswirkungen auf leber und herz habe, wurde in umfassenden elektronenmikroskop-untersuchungen nicht bestätigt, auch wurde keine enzyminduktion festgestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la combinazione tem-saed-edxa viene chiamata microscopia elettronica a trasmissione analitica. tutte le particelle fibrose potrebbero essere identificate operando come segue :

German

die kombination dem-saed-edra wird "analytische durchstrahlungselektronenmikroskopie" genannt, und man könnte alle faserigen partikel wie folgt identifizieren :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tanto la microscopia elettronica diascopica (tem), quanto quella a scansione (sem) vengono applicate per il conteggio e la caratterizzazione delle fibre.

German

beim zählen und kennzeichnen der fasern wird sowohl die technik der durchstrahlungs-elektronenmikroskopie (dem) als auch die raster-elektronenmikroskopie (rem) angewandt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

microscopi elettronici) e quelli progettati per impieghi medicali.

German

elektronenmikroskopie) oder für medizinische zwecke entwickelt wurden.

Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,708,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK