Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
microscopia elettronica
elektronenmikroskopie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si tratta della messa a punto di una tecnica che migliora i risultati ottenibili con la microscopia ottica e soprattutto con la microscopia elettronica.
selbstverständlich handeltes sich hier erst um laboratoriumsergebnisse m lt ge w e - interessante auswirkungen auf die krebstherapie haben können.
i difetti strutturali che danno luogo a questo tipo di scorrimento sono stati osservati mediante microscopia elettronica su campioni irraggiati nel dispositivo socratem.
die für eine solche art kriechen maßgebenden gitterfehler wurden durch das elektronenmikroskop an proben beobachtet, die in der socratem-anordnung bestrahlt worden sind.
estesi esami per microscopia elettronica non hanno confermato i pretesi effetti biochimici sul fegato e sul cuore, e non è stata riscontrata alcuna induzione enzimatica.
die behauptung, daß es bio-chemisehe auswirkungen auf leber und herz habe, wurde in umfassenden elektronenmikroskop-untersuchungen nicht bestätigt, auch wurde keine enzyminduktion festgestellt.
la combinazione tem-saed-edxa viene chiamata microscopia elettronica a trasmissione analitica. tutte le particelle fibrose potrebbero essere identificate operando come segue :
die kombination dem-saed-edra wird "analytische durchstrahlungselektronenmikroskopie" genannt, und man könnte alle faserigen partikel wie folgt identifizieren :
tanto la microscopia elettronica diascopica (tem), quanto quella a scansione (sem) vengono applicate per il conteggio e la caratterizzazione delle fibre.
beim zählen und kennzeichnen der fasern wird sowohl die technik der durchstrahlungs-elektronenmikroskopie (dem) als auch die raster-elektronenmikroskopie (rem) angewandt.