Results for mistico translation from Italian to German

mistico
mystik

golfo mistico
orchestergraben

annullamento mistico dalla cui trasparenza emerge a tratti, come soffocata, la cultura pop.
eine mystische löschung, aus deren transparenz streckenweise, wie erstickt, die pop-kultur hervor scheint.

nei dintorni di třeboň potete vedere molto di più che un paesaggio mistico di specchi d’acqua.
die region třeboň bietet jedoch sehr viel mehr als nur eine mystische landschaft und zahlreiche gewässer.

l'aspetto mezzo umano e mezzo animalesco del dio radegast, assieme al duro clima della zona, dona un aspetto mistico a questa montagna.
seine halb menschliche, halb tierische gestalt, sowie das raue klima verleihen dem berg einen äußerst mystischen charakter.

europeista convinto, non voglio dire mistico, non ho questa pretesa, ma convinto, mi sono trovato ad esempio nel 1954 dalla parte di coloro che hanno fatto cadere la comunità europea di difesa.
ich glaube, daß wir damit einige äußerst interessante diskussionsthemen haben.

i crociati erano cinque cavalieri leggendari, che possedevano una forza incredibile, quasi mistica.
es waren die fünf ritter, deren macht beinahe mystisch war.