Results for multocida translation from Italian to German

Italian

Translate

multocida

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pasteurella multocida

German

virus der wildseuche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pasteurella multocida.

German

pasteurella multocida verursacht werden, angezeigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cellulite da pasteurella multocida

German

pasteurella multocida-zellulitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test per pasteurella multocida positivo

German

pasteurella multocida-test positiv

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pasteurella multocida e bordetella bronchiseptica

German

pasteurella multocida und bordetella bronchiseptica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni

German

mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

per il trattamento di infezioni causate da pasteurella multocida.

German

nur bei puten zur behandlung von infektionen, die durch pasteurella multocida verursacht werden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattamento delle infezioni respiratorie causate da pasteurella multocida.

German

zur behandlung von atemwegsinfektionen verursacht durch pasteurella multocida.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.

German

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, und streptococcus suis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni sensibili alla tildipirosina.

German

zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen beim rind (brd) in verbindung mit tildipirosin-empfindlichen mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattamento delle infezioni respiratorie causate da pasteurella multocida e mannheimia haemolytica.

German

zur behandlung von atemwegsinfektionen verursacht durch pasteurella multocida und mannheimia haemolytica.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- proteina do (derivato di delezione non-tossico di pasteurella multocida

German

arzneilich wirksame bestandteile protein do (nicht toxisches deletionsderivat des dermonekrotischen toxins von pasteurella multocida) inaktivierte bordetella bronchiseptica zellen 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la rinite atrofica progressiva è causata dalle tossine prodotte dai batteri pasteurella multocida.

German

die progressive atrophische rhinitis wird durch toxine (giftstoffe) des bakteriums pasteurella multocida verursacht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

infezioni bronchiali provocate da pasteurella multocida infezioni intestinali provocate da escherichia coli e salmonella spp.

German

darminfektionen, verursacht durch escherichia coli und salmonella spp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

9,8 bbcc tossina ricombinante di pasteurella multocida tipo d (pmtr): ..............................≥ 1 med63

German

9,8 bbcc rekombinantes toxin von pasteurella multocida (pmtr) des typs d: ..................≥ 1 med63

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vaccino contiene un derivato ricombinante non tossico della tossina di pasteurella multocida e cellule di bordetella bronchiseptica inattivate.

German

der impfstoff enthält ein nicht-toxisches rekombinantes derivat des toxins von p. multocida und inaktivierte b. bronchiseptica-zellen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colonizzazione della superficie della mucosa nasale da parte di pasteurella multocida è molto spesso favorita da bordetella bronchiseptica.

German

die kolonisation von pasteurella multocida auf der oberfläche der nasenschleimhaut wird oft durch bordetella bronchiseptica gefördert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

per il trattamento della malattia respiratoria batterica associata a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.

German

zur therapie von atemwegserkrankungen in verbindung mit actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis und streptococcus suis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

6/ 21 per dimostrare l’ efficacia nelle malattie respiratorie causate da p. multocida e b. bronchiseptica.

German

der antragsteller führte eine ausschlaggebende (“ pivotale”) kontrollierte, randomisierte duozentrische feldstudie mit seiner eigenen endformulierung durch, um die wirksamkeit bei atemwegserkrankungen, die durch p. multocida und b. bronchiseptica verursacht werden, zu belegen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’infezione secondaria da organismi come pasteurella multocida e actinobacillus pleuropneumoniae può complicare la polmonite enzootica e richiedere pertanto il trattamento con medicinali specifici.

German

sekundärinfektionen mit keimen wie pasteurella multocida oder actinobacillus pleuropneumoniae können zu komplikationen führen und eine spezifische medikamentöse behandlung erforderlich machen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,351,320,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK