Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) es valstybių narių teritorijos, nepriklausančios bendrijos muitų teritorijai: gibraltaras, seuta, melilija, livinjo ir campione d'italia administraciniai vienetai, helgolandas, grenlandija, farerų salos ir kipro teritorijos dalys, kurių faktiškai nekontroliuoja kipro respublikos vyriausybė.
b) gebiete der eu-mitgliedstaaten, die nicht zum zollgebiet der gemeinschaft gehören: gibraltar, ceuta, melilla, die gemeinden livigno und campione d'italia, helgoland, grönland, die färöer und die landesteile der republik zypern, in denen die regierung der republik zypern keine tatsächliche kontrolle ausübt.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: