Results for non ricongelare translation from Italian to German

non ricongelare.
nicht wieder einfrieren.

non ricongelare dopo lo scongelamento
nach dem auftauen nicht wieder einfrieren

dopo lo scongelamento, non ricongelare.
nach dem auftauen nicht wieder einfrieren.

non ricongelare una volta scongelato.
nach dem auftauen nicht wieder einfrieren.

non ricongelare le fiale in nessun caso.
- (polyvinylchlorid-) beutel zu 2400 ml verdünnungsmittel.

non ricongelare il vaccino dopo che è stato scongelato.
den impfstoff nach dem auftauen nicht wieder einfrieren.

non ricongelare il flaconcino una volta che sia stato scongelato.
die durchstechflasche nach dem auftauen nicht wieder einfrieren.

inoltre, l'imballaggio deve recare obbligatoriamente un'avvertenza del tipo "non ricongelare dopo scongelamento".
außerdem muß das etikett einen deutlichen vermerk der art "nach dem auftauen nicht wiedereinfrieren11 tragen.

d) l'etichettatura di qualsiasi alimento surgelato deve recare una chiara avvertenza del tipo «non ricongelare dopo scongelamento».
d ) das etikett aller tiefgefrorenen lebensmittel muß einen deutlichen vermerk der art "nach dem auftauen nicht wieder einfrieren" tragen .

articolo 6 d) l'etichettatura di qualsiasi alimento surgelato deve recare una chiara avvertenza del tipo «non ricongelare dopo scongelamento».
artikel 6 c) die etikettierung aller tiefgefrorenen lebensmittel muß eine angabe enthalten, die eine feststellung der partie ermöglicht.