Results for pasta con salsiccia pomodoro e panna translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pasta con salsiccia pomodoro e panna

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pizza con salsiccia - pomodoro, mozzarella e salsiccia

German

pizza mit brühwurst - tomatensoße, mozzarella und brühwurst

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

con gelato e panna

German

mit eis und sahne

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

con salsiccia - pomodoro, mozzarella, salsiccia

German

con salsiccia – tomate, mozzarella, wurst

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pasta di patate al pomodoro e basilico

German

kartoffelklößchen mit tomaten und basilikum

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna

German

garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

latte e panna

German

milch und rahm

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ravioli pomodoro e basilico

German

ravioli mit tomaten und basilikum

Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

marinata di pomodoro e mozzarella

German

mein gedächtnis übersetzt

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crema parmentier patate e panna

German

creme parmantier

Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salsa di pomodoro e .tornato­ketchup.

German

tomatensoße und ketchup

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pizza margherita - pomodoro e mozzarella

German

pizza margherita - tomatensoße und mozzarella

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

calzone con salsiccia - mozzarella, salsiccia

German

calzone con salsiccia - mozzarella, wurst

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

focaccia estate (pomodoro e bufala)

German

sommer-focaccia (tomaten und büffelkäse)

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

German

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

da citare poi gli gnocchetti sardi (tipica pasta a forma di piccola conchiglia) conditi con sugo di pomodoro e salsiccia.

German

erwähnt werden sollten noch die sardischen gnocchetti (typische teigwaren, deren form kleinen muscheln ähnelt) mit tomatensoße und würstchen serviert.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

funghi, cipolla e salsiccia - pomodoro, mozzarella, funghi, cipolla, salsiccia

German

funghi, cipolla e salsiccia – tomaten, mozzarella, pilze, zwiebel, wurst

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dalla coltivazione di tabacco al pomodoro e al carciofo, colture

German

von tomaten und artischocken neue impulse gegeben. diese sind die kulturpflanzen

Last Update: 2006-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

spaghetti con pomodori e mozzarella, 220g

German

spaghetti mit tomaten und mozzarella, 220g

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dal cuscus alla trapanese, alla pasta con le sarde o ‘cca muddica.

German

aber auch kuskus auf trapanese art, nudeln mit sardinen oder ‘cca muddica (das sind nudeln mit sardellen und geröstetem paniermehl)

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la forma finale si ottiene lavorando la pasta con un movimento rotatorio del palmo della mano.

German

ihre endgültige gestalt erhält „tepertős pogácsa“ durch rollen des ausgestochenen teiges mit der handfläche.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,782,445,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK