Results for per accendere la caldaia premere i... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per accendere la caldaia premere il tasto su on

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

premere il tasto desiderato

German

beliebige taste drücken

Last Update: 2007-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

indicare la risposta e premere il tasto enter

German

entsprechende antwort markieren und .enter" drücken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

premere il tasto centrale chipcard.

German

drücken sie die mittlere taste chipcard.

Last Update: 2005-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quando la finestra desiderata è attiva, premere il tasto

German

wenn das für den screenshot benötigte fenster aktiv ist, drücken sie die taste

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

premere il tasto fi per ulteriori informazioni.

German

für weitere informationen ,f l'­taste drücken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

premere il tasto 0 oppure posizionare linterruttore su off sorveglianza ambientale

German

taste 0 drücken oder schalter auf off stellenraumüberwachung

Last Update: 2007-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

basta premere il tasto destro del mouse.

German

dr\xfccken sie einfach die rechte maustaste.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

indicare le risposte e premere il tasto enter

German

entsprechende antworten markieren und . intei drücken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

premere il tasto 1 fino a quando compare supporto.

German

taste 1 sooft drücken bis lehne erscheint.

Last Update: 2005-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

comporre il nome dell'oggetto e premere il tasto return

German

bezeichnung des objekts e ben und .return" drücken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

premere il tasto sinistro su una casella con bandiera è sicuro e non produce effetti.

German

ein linksklick auf ein feld mit fahne ist sicher und es geschieht nichts.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

premere il tasto up o down a seconda se si voglia aprire o chiudere lutenza;

German

drücken sie die taste up bzw. down, je nachdem, ob sie das gerät ein-, oder ausschalten wollen.

Last Update: 2006-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

premere il tasto & ctrl; e il & rmb; fa apparire il menu sessione.

German

klicken mit der rechten maustaste bei gedrückter strg-taste lässt das menü sitzung erscheinen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

accedere alla posizione iniziale (se necessario, premere il tasto "moto libero").

German

die grundstellung anfahren (ggf. muss die taste ‚freifahren‘ mit gedrückt werden.)

Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

premere il tasto centrale chipcard o il tasto 6 del telecomando, limmagine a fianco compare sul display.

German

mittlere taste chipcard bzw. taste 6 auf der fernbedienung drücken, nebenstehendes bild erscheint am display.

Last Update: 2005-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questo può essere richiesto all'amministratore. dopo aver inserito il codice, premere il "tasto cancelletto" come conferma

German

diesen erhält man vom administrator. nach der eingabe des codes ist die „raute taste“ als bestätigung zu drücken

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

premere e tenere premuto il tasto ctrl e contemporaneamente premere il tasto "v" (per attivare la funzione incolla)

German

halten sie die strg-taste gedrückt, und drücken sie die taste "v" (zum einfügen)

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,431,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK