Results for per la tranquillitä dei genitori translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per la tranquillitä dei genitori

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

dei genitori

German

parentum

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

contributo dei genitori

German

elternbeitrag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chirurgia rifiutata per volontà dei genitori

German

operation verweigert auf wunsch eines elternteils

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

(successione dei genitori)

German

(erbfolge der eltern)

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c. partecipazione dei genitori

German

c. beteiligung der eltern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potestà dei genitori congiunta

German

gemeinsames sorgerecht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(d) rappresentanza dei genitori

German

(d) elternvertretung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(a) sensibilizzazione dei genitori.

German

(a) sensibilisierung der eltern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritti e doveri dei genitori

German

rechte und pflichten der eltern

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

associazione dei genitori degli alunni

German

elternvereinigung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il ruolo dei genitori è essenziale.

German

eine entscheidende rolle fällt hier den eltern zu.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

considerando 10 (potestà dei genitori)

German

erwägungsgrund 10 (elterliche verantwortung)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

atteggiamento dei genitori use atteggiamento parentale

German

bt5 wissenschaft und technologie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presidente del consiglio scolasti­co dei genitori.

German

vorsitzende des schulelternbeirats, stadtverordnete und stadtverbandsvorsitzende der cdu in bad vilbel; seit 1978 kreisbeigeordnete des wetterau-kreises. stellvertr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

convenzioni internazionali sulla potestà dei genitori

German

internationale Übereinkommen über die elterliche verantwortung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

della potestà dei genitori titolo ixbis.

German

titel anordnungen zum schutz gegen missbräuche in der familie 10.

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(successione dei genitori al figlio naturale)

German

(erbfolge der eltern nach dem nichtehelichen kind)

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titolo quarto associazione dei genitori degli allievi

German

titel iv elternvereinigung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

livello socio-economico dei genitori degli studenti

German

sozioökonomische situation der eltern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

< - responsabilitä (diritto)rt responsabilitä dei genitori

German

< - soziale wahrnehmung s/ percepciön social bt1 wahrnehmung nt1 rollenwahrnehmung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,644,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK