From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enti pubblici regionali e locali che assicurano le comunicazioni ferroviarie regionali o locali in virtù delle lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik.
regionale und kommunale öffentliche einrichtungen, die gemäß lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik den regional- oder nahverkehr gewährleisten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
enti pubblici a livello regionale e locale che gestiscono le comunicazioni ferroviarie regionali o lo cali a norma della lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik.
regionale und örtliche öffentliche stellen, die regionale oder lokale eisenbahnverbindungen betreiben, gemäß lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- enti pubblici regionali e locali che gestiscono trasporti ferroviari regionali o locali ai sensi della lagen (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik.
- regionale en lokale publieke entiteiten die regionale of lokale spoorwegverbindingen onderhouden overeenkomstig (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
enti che forniscono servizi regolari di trasporto con autocorriere nel quadro di una licenza speciale o esclusiva a titolo della laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä//lagen om tillstandspliktig persontrafik pa väg (343/1991) e autorità municipali di trasporto e imprese pubbliche che forniscono servizi di trasporto pubblico di autocorriere, ferrovia o ferrovia sotterranea, o che mantengono una rete ai fini di fornire detti servizi di trasporto.
auftraggeber, die aufgrund von sonder- oder alleinberechtigungen linienverkehrsdienste gemäß dem luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annettu laki//lagen om tillståndspliktig persontrafik på väg(343/1991) anbieten, sowie kommunale verkehrsbetriebe und öffentliche unternehmen, die öffentliche verkehrsdienste mit bussen, eisenbahnen oder u-bahnen anbieten oder ein netz betreiben, das für die erbringung dieser beförderungsdienste bestimmt ist.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 3
Quality: